TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MFN PRINCIPLE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-09-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- most-favoured-nation principle
1, fiche 1, Anglais, most%2Dfavoured%2Dnation%20principle
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- MFN principle 1, fiche 1, Anglais, MFN%20principle
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The MFN principle is one of the fundamental eleurents of international investment agreements and of the WTO [World Trade organization] system. Under the MFN rule, host countries must extend to investors from one foreign country treatment no less favorable than they accord investors from any other foreign country. 1, fiche 1, Anglais, - most%2Dfavoured%2Dnation%20principle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- régime de la nation la plus favorisée
1, fiche 1, Français, r%C3%A9gime%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- régime NPF 2, fiche 1, Français, r%C3%A9gime%20NPF
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le régime de la nation la plus favorisée signifie qu'une partie contractante ne peut assujettir les investisseurs et les investissements d'une autre partie contractante à des règles moins favorables que celles qu'elle applique aux investisseurs de n'importe quel autre pays. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9gime%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-03-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- most-favoured-nation principle
1, fiche 2, Anglais, most%2Dfavoured%2Dnation%20principle
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- MFN principle 1, fiche 2, Anglais, MFN%20principle
correct
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- most-favored-nation principle
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Fiche 2, La vedette principale, Français
- principe de la nation la plus favorisée
1, fiche 2, Français, principe%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- principe NPF 1, fiche 2, Français, principe%20NPF
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- principio de la nación más favorecida
1, fiche 2, Espagnol, principio%20de%20la%20naci%C3%B3n%20m%C3%A1s%20favorecida
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- principio NMF 2, fiche 2, Espagnol, principio%20NMF
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :