TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NEED HIERARCHY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Clinical Psychology
- Social Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Maslow's motivational hierarchy
1, fiche 1, Anglais, Maslow%27s%20motivational%20hierarchy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- motivational hierarchy 1, fiche 1, Anglais, motivational%20hierarchy
correct
- Maslow's need hierarchy 2, fiche 1, Anglais, Maslow%27s%20need%20hierarchy
correct
- need hierarchy 3, fiche 1, Anglais, need%20hierarchy
correct
- hierarchy of needs 4, fiche 1, Anglais, hierarchy%20of%20needs
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A hierarchical arrangement of human needs in five stages, beginning with insistent biologic needs, as for water, food, or sleep; to safety needs (order, security, and predictability); to affiliative needs (belongingness and love); to social needs (competence, prestige, and power); and finally to the highest and most weakly impelling of human needs, that is, knowing, understanding, esthetics, and self-fulfilment. 1, fiche 1, Anglais, - Maslow%27s%20motivational%20hierarchy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Psychologie clinique
- Psychologie sociale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hiérarchie des besoins
1, fiche 1, Français, hi%C3%A9rarchie%20des%20besoins
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- hiérarchie de Maslow 2, fiche 1, Français, hi%C3%A9rarchie%20de%20Maslow
correct, nom féminin
- hiérarchie des besoins de Maslow 3, fiche 1, Français, hi%C3%A9rarchie%20des%20besoins%20de%20Maslow
correct, nom féminin
- pyramide de Maslow 2, fiche 1, Français, pyramide%20de%20Maslow
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ordre dans lequel se manifestent les besoins. 4, fiche 1, Français, - hi%C3%A9rarchie%20des%20besoins
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Selon Maslow (1970), chaque individu doit combler ses besoins "inférieurs" avant que ceux d'un niveau supérieur puissent se manifester.Leur hiérarchie est la suivante : a) besoins physiologiques (besoin d'aliments et d'eau); b) besoin de sécurité (recherche d'un milieu exempt de dangers pour la vie); c) besoin d'appartenance et d'affection (rapports affectifs avec les autres); d) besoin de valorisation personnelle; e) besoin d'actualisation de soi, qui ne peut faire surface qu'après la satisfaction des autres besoins. 4, fiche 1, Français, - hi%C3%A9rarchie%20des%20besoins
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Psicología clínica
- Psicología social
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- jerarquía de necesidades
1, fiche 1, Espagnol, jerarqu%C3%ADa%20de%20necesidades
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Teoría de la motivación propuesta por Maslow en 1954, basada en la hipótesis de que la persona tiene diversas necesidades que se pueden ordenar por importancia. Una vez satisfecha la necesidad más importante deja de ser un motivo, y se trata de satisfacer el siguiente nivel. Maslow distinguió cinco niveles: necesidades fisiológicas, de seguridad, de aceptación y cariño, de estima social, y de autorrealización. 2, fiche 1, Espagnol, - jerarqu%C3%ADa%20de%20necesidades
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
jerarquía de necesidades: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, fiche 1, Espagnol, - jerarqu%C3%ADa%20de%20necesidades
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :