TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

NET BARRAGE [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2001-04-09

Anglais

Subject field(s)
  • Commercial Fishing
  • Aquaculture
CONT

The owner or occupier of every fish-way or canal shall keep it open and unobstructed and shall keep it supplied with such sufficient quantity of water as the Minister considers necessary to enable the fish frequenting the waters in which the fish-way or canal is placed to pass through it during such times as are specified by any fishery officer, and, where leaks in a dam cause a fish-way therein to be inefficient, the Minister may require the owner or occupier of the dam to prevent the leaks therein.

OBS

Fisheries Act (Chapter F-14).

Français

Domaine(s)
  • Pêche commerciale
  • Aquaculture
DEF

Filet barrant une partie d'un cours d'eau de façon à guider les poissons vers un piège.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Pesca comercial
  • Acuicultura
Conserver la fiche 1

Fiche 2 1996-06-05

Anglais

Subject field(s)
  • Aquaculture
  • Commercial Fishing
  • Mollusks, Echinoderms and Prochordates
OBS

General term used in aquaculture.

Français

Domaine(s)
  • Aquaculture
  • Pêche commerciale
  • Mollusques, échinodermes et procordés
DEF

Enceinte de fascines ou de grillage limitant un parc d'élevage de coquillages.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Acuicultura
  • Pesca comercial
  • Moluscos, equinodermos y procordados
Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :