TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NILE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Nuclear Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nile
1, fiche 1, Anglais, nile
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A special unit of reactivity, used in some countries, numerically equal to 0,01. 1, fiche 1, Anglais, - nile
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In indicating reactivity changes, it is more usual to use the smaller unit, the millinile, which is numerically equal to 10-5. 1, fiche 1, Anglais, - nile
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
nile: term and definition standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - nile
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Physique nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nile
1, fiche 1, Français, nile
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Unité spéciale de réactivité, employée dans certains pays, numériquement égale à 0,01. 1, fiche 1, Français, - nile
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans l'indication des variations de réactivité, on utilise de préférence une unité plus petite, le millinile, numériquement égale à 10-5. 1, fiche 1, Français, - nile
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
nile : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 1, Français, - nile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-11-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Bahr el Nîl
1, fiche 2, Anglais, Bahr%20el%20N%C3%AEl
correct, Afrique
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Nile 2, fiche 2, Anglais, Nile
correct, Afrique
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
River in East and Northeast Africa; the longest river in the world. 2, fiche 2, Anglais, - Bahr%20el%20N%C3%AEl
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Bahr el Nîl
1, fiche 2, Français, Bahr%20el%20N%C3%AEl
correct, nom masculin, Afrique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Nil 2, fiche 2, Français, Nil
correct, nom masculin, Afrique
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fleuve d'Afrique occidentale. 1, fiche 2, Français, - Bahr%20el%20N%C3%AEl
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1995-03-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Military Titles
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Steering Committee on Improved Link 11 NATO Inertia
1, fiche 3, Anglais, Steering%20Committee%20on%20Improved%20Link%2011%20NATO%20Inertia
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- NILE 1, fiche 3, Anglais, NILE
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Comité directeur du programme d'amélioration de la liaison 11 de l'OTAN
1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20directeur%20du%20programme%20d%27am%C3%A9lioration%20de%20la%20liaison%2011%20de%20l%27OTAN
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :