TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

NUCLEAR ALLERGY [1 fiche]

Fiche 1 1985-03-15

Anglais

Subject field(s)
  • General Conduct of Military Operations
CONT

The newest expression to emerge from the jargon-laden lexicon of the arms race is "nuclear allergy." It's a term being used by Reagan administration officials to characterize the growing reluctance of nations around the world - from New Zealand to Belgium - to the idea of allowing nuclear arms to be stationed on their home turf.

Français

Domaine(s)
  • Conduite générale des opérations militaires
CONT

PARIS (AFP) - Du Canada au sud du Pacifique, en passant par quelques pays de l'OTAN, les États-Unis ont brusquement affaire à propos de leurs plans de défense à une inquiétante réaction de certains de leurs alliés, parfois même à un phénomène de «rejet». À défaut d'une autre explication, les spécialistes du Pentagone et du département d'État parlent d'une «allergie au nucléaire».

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :