TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OFFICE OF DISABILITY ISSUES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-11-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Sociology of persons with a disability
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Office for Disability Issues
1, fiche 1, Anglais, Office%20for%20Disability%20Issues
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ODI 2, fiche 1, Anglais, ODI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Status of Disabled Persons Secretariat 3, fiche 1, Anglais, Status%20of%20Disabled%20Persons%20Secretariat
ancienne désignation, correct
- SDPS 4, fiche 1, Anglais, SDPS
ancienne désignation, correct
- SDPS 4, fiche 1, Anglais, SDPS
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The Office for Disabilities Issues's] mission is to contribute to a Canadien society which includes citizens with disabilities as full participants in the social and economic life of the country. 5, fiche 1, Anglais, - Office%20for%20Disability%20Issues
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sociologie des personnes handicapées
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Bureau de la condition des personnes handicapées
1, fiche 1, Français, Bureau%20de%20la%20condition%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- BCPH 2, fiche 1, Français, BCPH
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Secrétariat à la condition des personnes handicapées 3, fiche 1, Français, Secr%C3%A9tariat%20%C3%A0%20la%20condition%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es
ancienne désignation, correct, nom masculin
- SCPH 4, fiche 1, Français, SCPH
ancienne désignation, correct, nom masculin
- SCPH 4, fiche 1, Français, SCPH
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Le Bureau de la condition des personnes handicapées] a pour mission de contribuer à une société canadienne où les citoyens [ayant une incapacité] participent à part entière à la vie sociale et économique du pays. 5, fiche 1, Français, - Bureau%20de%20la%20condition%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Sociología de las personas con discapacidad
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Oficina de la Condición de las Personas con Discapacidad
1, fiche 1, Espagnol, Oficina%20de%20la%20Condici%C3%B3n%20de%20las%20Personas%20con%20Discapacidad
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- OCPD 1, fiche 1, Espagnol, OCPD
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-04-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Sociology of persons with a disability
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Office of Disability Issues
1, fiche 2, Anglais, Office%20of%20Disability%20Issues
correct, Saskatchewan
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Office of Disability Issues serves as a focal point for government initiatives on disabilities. The Office is a vehicle for collaboration and partnership with the disability community. Saskatchewan Social Services hosts the Office which was established in March, 1998.. 1, fiche 2, Anglais, - Office%20of%20Disability%20Issues
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- ODI
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Sociologie des personnes handicapées
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Office of Disability Issues
1, fiche 2, Français, Office%20of%20Disability%20Issues
correct, Saskatchewan
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Officiellement, il n'y a pas d'équivalent en français. Information obtenue par l'Office de coordination des affaires francophones (OCAF) et le Bureau de la minorité de langue officielle (BMLO). 2, fiche 2, Français, - Office%20of%20Disability%20Issues
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Bureau des affaires des personnes ayant des limitations fonctionnelles
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-07-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Sociology of persons with a disability
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Office for Disability Issues
1, fiche 3, Anglais, Office%20for%20Disability%20Issues
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Sociologie des personnes handicapées
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Office des affaires des personnes handicapées
1, fiche 3, Français, Office%20des%20affaires%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es
correct, nom féminin, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités de los gobiernos provinciales canadienses
- Sociología de las personas con discapacidad
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Oficina de la Condición de las Personas con Discapacidad
1, fiche 3, Espagnol, Oficina%20de%20la%20Condici%C3%B3n%20de%20las%20Personas%20con%20Discapacidad
nom féminin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :