TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OII [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Environmental Studies and Analyses
- The Nose (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- odour index
1, fiche 1, Anglais, odour%20index
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- O.I. 1, fiche 1, Anglais, O%2EI%2E
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- odor index 2, fiche 1, Anglais, odor%20index
correct
- odour intensity index 3, fiche 1, Anglais, odour%20intensity%20index
correct
- odor intensity index 4, fiche 1, Anglais, odor%20intensity%20index
correct
- OII 5, fiche 1, Anglais, OII
correct
- OII 5, fiche 1, Anglais, OII
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A dimensionless term which indicates how readily a material can be smelled; it is the ratio of the driving force to introduce the material into the air to the ability of the material to create a recognized response. 6, fiche 1, Anglais, - odour%20index
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Études et analyses environnementales
- Nez (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- indice d'odeur
1, fiche 1, Français, indice%20d%27odeur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- I.O. 1, fiche 1, Français, I%2EO%2E
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- indice olfactif 2, fiche 1, Français, indice%20olfactif
nom masculin
- indice de perception olfactive 2, fiche 1, Français, indice%20de%20perception%20olfactive
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Indice indiquant le nombre de fois où une concentration originale d'échantillon a pu être réduite de moitié par l'ajout d'eau sans odeur jusqu'à l'obtention d'un seuil d'à peine perceptibilité. [Méthode décrite dans la norme ASTM D1292.] 3, fiche 1, Français, - indice%20d%27odeur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Nariz (Medicina)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- índice de intensidad odorífera
1, fiche 1, Espagnol, %C3%ADndice%20de%20intensidad%20odor%C3%ADfera
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Es el método de pruebas de la Sociedad Americana de Pruebas y Materiales (American Society for Testing and Materials), es el número de veces que un odorante puede diluirse en un factor del orden 2 para alcanzar una concentración umbral. 1, fiche 1, Espagnol, - %C3%ADndice%20de%20intensidad%20odor%C3%ADfera
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-04-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Optics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- optical imaging instrument
1, fiche 2, Anglais, optical%20imaging%20instrument
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- OII 2, fiche 2, Anglais, OII
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Optique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- imageur optique
1, fiche 2, Français, imageur%20optique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Quality Control (Management)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Office for Inspections and Investigations 1, fiche 3, Anglais, Office%20for%20Inspections%20and%20Investigations
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Established September 1, 1993, to incorporate the following : Central Evaluation Unit, Internal Audit Division, Management Advisory Service. 1, fiche 3, Anglais, - Office%20for%20Inspections%20and%20Investigations
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Contrôle de la qualité (Gestion)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Bureau des inspections et investigations
1, fiche 3, Français, Bureau%20des%20inspections%20et%20investigations
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Control de la calidad (Gestión)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Oficina de Inspecciones e Investigaciones
1, fiche 3, Espagnol, Oficina%20de%20Inspecciones%20e%20Investigaciones
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :