TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ON-DISK OPERATING SYSTEM [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-10-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- disk operating system
1, fiche 1, Anglais, disk%20operating%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DOS 1, fiche 1, Anglais, DOS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- disc-based operating system 2, fiche 1, Anglais, disc%2Dbased%20operating%20system
correct
- on-disk operating system 3, fiche 1, Anglais, on%2Ddisk%20operating%20system
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The system software used by a computer to control resources and communicate with application software. 2, fiche 1, Anglais, - disk%20operating%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DOS is sometimes called PC-DOS to differentiate it from MS-DOS, the Microsoft version for non-IBM PCs. Both products are almost identical and both are referred to as DOS. 4, fiche 1, Anglais, - disk%20operating%20system
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- disc operating system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- DOS
1, fiche 1, Français, DOS
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- système d'exploitation de disque 2, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20d%27exploitation%20de%20disque
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système d'exploitation chargé depuis un disque quand le système est démarré au réinitialisé. 2, fiche 1, Français, - DOS
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Logiciel gérant le stockage et la recherche d'informations sur disques. 3, fiche 1, Français, - DOS
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Système d'exploitation : Ensemble des programmes de base d'un ordinateur permettant l'utilisation des services disponibles et assurant la gestion des travaux, la gestion des entrées-sorties, l'affectation des ressources aux différents processus, l'accès aux fichiers et aux bibliothèques de programmes, la gestion de la place en mémoire. 4, fiche 1, Français, - DOS
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema operativo de disco
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20operativo%20de%20disco
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema operativo almacenado en disco, más bien que en la memoria principal, cuando la computadora (ordenador) está trabajando. Es un sistema operativo que utiliza discos como su medio de almacenamiento secundario. 2, fiche 1, Espagnol, - sistema%20operativo%20de%20disco
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Típicamente, el sistema operativo de disco regula la asignación de espacio, supervisa los archivos, y administra otras funciones de control asociadas con el almacenamiento de disco. 2, fiche 1, Espagnol, - sistema%20operativo%20de%20disco
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :