TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ONE STOP SHOPPING [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-05-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications
- Customer Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- one-stop shopping
1, fiche 1, Anglais, one%2Dstop%20shopping
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- OSS 2, fiche 1, Anglais, OSS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- one stop shopping 3, fiche 1, Anglais, one%20stop%20shopping
correct
- OSS 4, fiche 1, Anglais, OSS
correct
- OSS 4, fiche 1, Anglais, OSS
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télécommunications
- Relations avec la clientèle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- guichet unique
1, fiche 1, Français, guichet%20unique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif par lequel un opérateur de réseau ou un fournisseur de services offre à un client[/une cliente] une prestation commerciale globale permettant d'accéder à un ou plusieurs services de télécommunication et fait appel, s'il en est besoin, aux moyens d'un ou plusieurs autres opérateurs ou fournisseurs. 2, fiche 1, Français, - guichet%20unique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
guichet unique : terme recommandé par la Commission spécialisée de terminologie et de néologie des télécommunications (CSTNT). 3, fiche 1, Français, - guichet%20unique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Relaciones con los clientes
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ventanilla única
1, fiche 1, Espagnol, ventanilla%20%C3%BAnica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-05-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Customer Relations
- Medical and Dental Services (Military)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- one-stop shopping 1, fiche 2, Anglais, one%2Dstop%20shopping
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A customer service approach providing easy access, at times and in places that are convenient to the patient, ensuring that the right provider is at the right place at the right time to meet the patient's individual needs. 2, fiche 2, Anglais, - one%2Dstop%20shopping
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- one stop shopping
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Relations avec la clientèle
- Service de santé et service dentaire (Militaire)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- guichet unique
1, fiche 2, Français, guichet%20unique
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Approche facilitant l'accès aux services à la clientèle aux heures et aux endroits qui conviennent aux patients, qui sont ainsi assurés que le dispensateur de soins dont ils ont besoin sera au bon endroit, au bon moment, et pourra répondre aux besoins individuels de chacun. 2, fiche 2, Français, - guichet%20unique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-03-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Taxation
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- One Stop Shopping 1, fiche 3, Anglais, One%20Stop%20Shopping
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Fiscalité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Un service tout en un 1, fiche 3, Français, Un%20service%20tout%20en%20un
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : Sudbury Taxation Centre. 1, fiche 3, Français, - Un%20service%20tout%20en%20un
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :