TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OVERHEAD ELECTRIC TROLLY LOCOMOTIVE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-05-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mining Equipment and Tools
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- trolley locomotive
1, fiche 1, Anglais, trolley%20locomotive
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- trolly locomotive 2, fiche 1, Anglais, trolly%20locomotive
correct
- trolley type - electric locomotive 3, fiche 1, Anglais, trolley%20type%20%2D%20electric%20locomotive
correct
- trolly type - electric locomotive 2, fiche 1, Anglais, trolly%20type%20%2D%20electric%20locomotive
correct
- overhead electric trolly locomotive 4, fiche 1, Anglais, overhead%20electric%20trolly%20locomotive
correct
- overhead electric trolley locomotive 2, fiche 1, Anglais, overhead%20electric%20trolley%20locomotive
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mine locomotive operated by electricity drawn from overhead conductors. Small grooved wheels are held in contact with the conductors and the current passes down a trolley arm to the motor. It is very efficient where heavy loads are hauled up relatively steep gradients. In British coal mines, their use is restricted to approved intake airways not nearer than 274 metres to a working face. Their high cost and stringent conditions of use have discouraged their more rapid application. 5, fiche 1, Anglais, - trolley%20locomotive
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
trolly: variant of trolley. 6, fiche 1, Anglais, - trolley%20locomotive
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Exploitation minière)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- locomotive électrique à trolley
1, fiche 1, Français, locomotive%20%C3%A9lectrique%20%C3%A0%20trolley
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- locomotive à trolley 2, fiche 1, Français, locomotive%20%C3%A0%20trolley
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Locomotives électriques à trolley. La locomotive à fil aérien et trolley - tige flexible en acier fondu munie d'une roulette ou autre contact glissant ou roulant qui transmet le courant du câble conducteur d'électricité au moteur - peut varier en poids de 4 à 25 tonnes. Toutes ses parties sont à l'abri de l'humidité et les moteurs ainsi que les contrôleurs de commande sont enfermés. 1, fiche 1, Français, - locomotive%20%C3%A9lectrique%20%C3%A0%20trolley
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :