TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PALUSTRAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-10-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biogeography
- Ecology (General)
- Plant Biology
- Animal Biology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- palustrine
1, fiche 1, Anglais, palustrine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- paludal 2, fiche 1, Anglais, paludal
correct, adjectif
- palustrian 2, fiche 1, Anglais, palustrian
correct, adjectif
- palustral 1, fiche 1, Anglais, palustral
correct, adjectif
- paludous 1, fiche 1, Anglais, paludous
correct
- paludicolous 3, fiche 1, Anglais, paludicolous
correct
- paludicole 4, fiche 1, Anglais, paludicole
correct, adjectif
- paludicoline 1, fiche 1, Anglais, paludicoline
correct, rare
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[That is] living or thriving in a marshy environment. 5, fiche 1, Anglais, - palustrine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biogéographie
- Écologie (Généralités)
- Biologie végétale
- Biologie animale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- palustre
1, fiche 1, Français, palustre
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- paludicole 2, fiche 1, Français, paludicole
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qui vit et croît dans les marais. 3, fiche 1, Français, - palustre
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Contrairement à la majorité des passereaux habitant les milieux forestiers, les fauvettes paludicoles s'alimentent fréquemment en dehors des aires territoriales. 4, fiche 1, Français, - palustre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Biogeografía
- Ecología (Generalidades)
- Biología vegetal
- Biología animal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- paludícola
1, fiche 1, Espagnol, palud%C3%ADcola
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- palustre 1, fiche 1, Espagnol, palustre
correct
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Dícese del] organismo que vive en zonas pantanosas. 1, fiche 1, Espagnol, - palud%C3%ADcola
Fiche 2 - données d’organisme interne 2020-10-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Biogeography
- Ecology (General)
- Ecosystems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- palustrine
1, fiche 2, Anglais, palustrine
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- paludous 2, fiche 2, Anglais, paludous
correct
- paludal 2, fiche 2, Anglais, paludal
correct, adjectif
- palustral 2, fiche 2, Anglais, palustral
correct, adjectif
- palustrian 3, fiche 2, Anglais, palustrian
correct, adjectif
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Of or relating to a marsh or fen ... 3, fiche 2, Anglais, - palustrine
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Biogéographie
- Écologie (Généralités)
- Écosystèmes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- palustre
1, fiche 2, Français, palustre
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- paludéen 2, fiche 2, Français, palud%C3%A9en
correct, adjectif
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qui se rapporte aux marais [...] 2, fiche 2, Français, - palustre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :