TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PARAFFINE REMOVER [1 fiche]

Fiche 1 1980-07-02

Anglais

Subject field(s)
  • Solvents and Petroleum Spirits
  • Petrochemistry
  • Oil Refining
OBS

remover: A solvent or chemical used in removing a substance (as from a surface).

OBS

paraffin: Any hydrocarbon of the methane series.

Français

Domaine(s)
  • Solvants et essences spéciales (Pétrole)
  • Chimie du pétrole
  • Raffinage du pétrole
OBS

[...] la méthode la plus moderne est le déparaffinage au solvant.

OBS

déparaffinage : Séparation de la paraffine contenue dans une huile.

OBS

solvant : Liquide possédant la propriété de dissoudre certaines substances [...] Le raffinage des huiles de pétrole s'effectue à l'aide de solvants sélectifs, comme le phénol ou le furfurol pour l'extraction des aromatiques, le propane pour le désasphaltage, la méthyléthylcétone pour le déparaffinage.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :