TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PARALLEL SIMULATION [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2017-01-24

Anglais

Subject field(s)
  • Electronic Circuits Technology
  • Electronic Defects and Failures
CONT

Although the parallel simulation method deals with N faults simultaneously, it treats each as though it alone were present in the circuit.

Français

Domaine(s)
  • Technologie des circuits électroniques
  • Défectuosités et pannes (Électronique)
DEF

Méthode d'analyse, de détection et de localisation de défauts de circuits logiques qui met en œuvre une simulation directe de ces défauts pour une séquence d'entrée donnée.

CONT

Dans la simulation parallèle, le circuit sain ainsi que N circuits obtenus par l'introduction explicite de N défauts simples dans le circuit considéré sont simulés en même temps (N dépend du nombre de bits manipulables globalement par l'ordinateur hôte) [...]

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Tecnología de los circuitos electrónicos
  • Defectos y fallas electrónicos
Conserver la fiche 1

Fiche 2 2009-08-12

Anglais

Subject field(s)
  • Auditing (Accounting)
CONT

... parallel simulation, in which actual client data is processed using a copy of the client's software that has undergone program code analysis by the auditor ... and is under the control of the auditor. The data processed on the auditor's copy of the software is compared to the data previously processed by the client to ensure that the processing is identical. This procedure provides evidence as to the effectiveness of design of programmed control procedures as well as aspects of the effectiveness of operation.

Français

Domaine(s)
  • Vérification (Comptabilité)
DEF

Technique d'audit assistée par ordinateur consistant pour l'auditeur à saisir et à traiter les données de l'entité cliente avec des logiciels d'audit, pour ensuite comparer les résultats obtenus avec ceux produits par le système informatique de l'entité cliente.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :