TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PBTE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-03-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geochemistry
- Chemistry
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lead telluride
1, fiche 1, Anglais, lead%20telluride
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Pb-telluride 2, fiche 1, Anglais, Pb%2Dtelluride
correct
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géochimie
- Chimie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tellurure de plomb
1, fiche 1, Français, tellurure%20de%20plomb
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- tellurure de Pb 2, fiche 1, Français, tellurure%20de%20Pb
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-08-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- altaite
1, fiche 2, Anglais, altaite
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A tin-white lead telluride, PbTe, found in Colorado. Originally found in the Altai Mountains of Asia. 2, fiche 2, Anglais, - altaite
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Other rare tellurides are krennerite, altaite, hessite, petzite and nagyagite, ... 3, fiche 2, Anglais, - altaite
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- altaïte
1, fiche 2, Français, alta%C3%AFte
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tellurure naturel de plomb, du système cristallin cubique, qu'on trouve presque pur dans les mines d'Altaï (ex-U.R.S.S.). 2, fiche 2, Français, - alta%C3%AFte
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Très rare en cristaux et généralement massive avec un éclat métallique blanc d'étain se ternissant à l'air en jaune bronze, l'altaïte provient de quelques mines d'or, où elle est associée à la hessite ainsi qu'à d'autres tellurures. 3, fiche 2, Français, - alta%C3%AFte
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Le camp de Kirkland Lake (Ont.) est connu depuis longtemps pour les divers minéraux tellurés associés aux minerais d'or. L'altaïte est le plus commun d'entre eux. 4, fiche 2, Français, - alta%C3%AFte
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Entrada(s) universal(es) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- altaíta
1, fiche 2, Espagnol, alta%C3%ADta
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Telururo de plomo que se halla casi puro en los montes del Altai y en América del Norte. 1, fiche 2, Espagnol, - alta%C3%ADta
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :