TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

«Un mur antibruit... ou antichat ?» Le ministère des Transports s'est engagé à payer 1,2 million pour la construction d'un mur à Mont-Royal pour empêcher les enfants, les chats et les chiens des résidants de cette municipalité huppée d'aller se balader au milieu de la circulation du boulevard métropolitain. [...] M. Garon a souligné au ministre que les engagements parlaient effectivement d'une somme de 1,2 million pour la construction d'un mur antibruit. «C'est une erreur, ce n'est pas un mur antibruit», a répondu M. Elkas. [...] «C'est un mur antichat», a alors répliqué M. Garon.  1, fiche 1, Français, - mur%20antichat

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol