TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The pilot, occupying either the pilot or co-pilot station and in control of the aircraft, whose primary responsibility is to ensure safe flight, regardless of the level of automation employed.  2, fiche 1, Anglais, - pilot%20flying

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

pilot flying; PF: term, abbreviation and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel (Trenton).  3, fiche 1, Anglais, - pilot%20flying

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Pilote occupant le poste de pilote ou de copilote, qui a la maîtrise de l'aéronef et dont la principale responsabilité est d'assurer la sécurité du vol, quel que soit le degré d'automatisation employé.  3, fiche 1, Français, - pilote%20aux%20commandes

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

pilote aux commandes : terme et définition uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton).  4, fiche 1, Français, - pilote%20aux%20commandes

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

pilote aux commandes; PF : terme et abréviation uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.  5, fiche 1, Français, - pilote%20aux%20commandes

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol