TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PODORYTHMIE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-12-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Dance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- podorhythmia
1, fiche 1, Anglais, podorhythmia
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- foot tapping 1, fiche 1, Anglais, foot%20tapping
correct
- foot percussion 2, fiche 1, Anglais, foot%20percussion
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Vazzy ... offers workshops in playing the spoons, traditional dance and foot tapping (podorhythmia). 1, fiche 1, Anglais, - podorhythmia
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Performances ranged from a very spiritual Native American solo flutist to Québécois "podorythmie" (foot percussion), a Louisiana gypsy swing/Cajun fusion band, and a young Australian acoustic band with not one, but two dueling drum kits! 2, fiche 1, Anglais, - podorhythmia
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- podorythmie
- podorythmia
- toe tapping
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Danse
Fiche 1, La vedette principale, Français
- podorythmie
1, fiche 1, Français, podorythmie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- tapage de pied 2, fiche 1, Français, tapage%20de%20pied
correct, nom masculin
- tapage de pieds 3, fiche 1, Français, tapage%20de%20pieds
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Art de taper des pieds. 4, fiche 1, Français, - podorythmie
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Alain Lamontagne proposera une initiation aux rudiments de la podorythmie, notre traditionnel «tapage de pieds». 3, fiche 1, Français, - podorythmie
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Vazzy offre également des ateliers de jeu de cuillères, de tapage de pied (podorythmie) et de danse traditionnelle. 5, fiche 1, Français, - podorythmie
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
La Virée est formée d'Éric Haché, Stéphane Basque, Stéphane Benoît, Jean-Éric Paulin et Julien Breau, chacun maîtrisant une grande variété d'instruments : violon, mandoline, guitare acoustique, guitare électrique, basse, contrebasse, batterie, harmonica, podorythmie (tapage de pied), voix, etc. 6, fiche 1, Français, - podorythmie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«Tapage des pieds» s'emploie aussi dans le domaine. 7, fiche 1, Français, - podorythmie
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- tapage des pieds
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :