TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POLISHING FILTER [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-10-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Photoelectricity and Electron Optics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- polishing filter 1, fiche 1, Anglais, polishing%20filter
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Photo-électricité et optique électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- filtre extra fin
1, fiche 1, Français, filtre%20extra%20fin
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- filtre extrafin 2, fiche 1, Français, filtre%20extrafin
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
extrafin : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 2, fiche 1, Français, - filtre%20extra%20fin
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-06-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Pulp and Paper
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- polishing filter
1, fiche 2, Anglais, polishing%20filter
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Some mills producing high-quality bleached pulps may utilize a "polishing filter" following sedimentation clarification to ensure maximum clarity of the cooking liquor. 1, fiche 2, Anglais, - polishing%20filter
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pâtes et papier
Fiche 2, La vedette principale, Français
- filtre à polir
1, fiche 2, Français, filtre%20%C3%A0%20polir
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Certaines usines fabriquant de la pâte blanchie de qualité supérieure utilisent également un "filtre à polir" pour clarifier au maximum la liqueur de cuisson. 1, fiche 2, Français, - filtre%20%C3%A0%20polir
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1981-05-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Winemaking
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- polishing filter 1, fiche 3, Anglais, polishing%20filter
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
filter with small pore size used for filtration of relatively clear wines. 1, fiche 3, Anglais, - polishing%20filter
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Industrie vinicole
Fiche 3, La vedette principale, Français
- filtre polisseur 1, fiche 3, Français, filtre%20polisseur
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Appareil dont les pores sont très fins et qui est utilisé pour la filtration de vins déjà relativement clairs. 1, fiche 3, Français, - filtre%20polisseur
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :