TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
POSITIVE FEEDBACK [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- positive feedback
1, fiche 1, Anglais, positive%20feedback
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rétroaction positive
1, fiche 1, Français, r%C3%A9troaction%20positive
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-03-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrical Engineering
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tactile feedback
1, fiche 2, Anglais, tactile%20feedback
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- bouncy tactile feedback 2, fiche 2, Anglais, bouncy%20tactile%20feedback
correct
- positive feedback 3, fiche 2, Anglais, positive%20feedback
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The control panel switches are rubber pushbuttons that activate as they are released. When pressed, they provide a bouncy tactile feedback. 2, fiche 2, Anglais, - tactile%20feedback
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électrotechnique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- rétroaction tactile
1, fiche 2, Français, r%C3%A9troaction%20tactile
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- sensation tactile 2, fiche 2, Français, sensation%20tactile
correct, nom féminin
- perception tactile 2, fiche 2, Français, perception%20tactile
correct, nom féminin
- sensation digitale 2, fiche 2, Français, sensation%20digitale
correct, nom féminin
- perception digitale 2, fiche 2, Français, perception%20digitale
correct, nom féminin
- rétroaction digitale 2, fiche 2, Français, r%C3%A9troaction%20digitale
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Electrotecnia
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- retorno táctil
1, fiche 2, Espagnol, retorno%20t%C3%A1ctil
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- reacción al tacto 1, fiche 2, Espagnol, reacci%C3%B3n%20al%20tacto
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-04-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- positive feedback
1, fiche 3, Anglais, positive%20feedback
correct, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- regenerative feedback 2, fiche 3, Anglais, regenerative%20feedback
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Feedback that results in amplification or growth of the output signal. 3, fiche 3, Anglais, - positive%20feedback
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
positive feedback: term officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee. 4, fiche 3, Anglais, - positive%20feedback
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- rétroaction positive
1, fiche 3, Français, r%C3%A9troaction%20positive
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- réaction positive 2, fiche 3, Français, r%C3%A9action%20positive
correct, nom féminin, uniformisé
- feedback positif 1, fiche 3, Français, feedback%20positif
à éviter, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Réaction à une entrée produisant une augmentation de la sortie correspondante. 1, fiche 3, Français, - r%C3%A9troaction%20positive
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
réaction positive : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation des termes de l’électronique et des télécommunications (CUTEL). 3, fiche 3, Français, - r%C3%A9troaction%20positive
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- retroalimentación positiva
1, fiche 3, Espagnol, retroalimentaci%C3%B3n%20positiva
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- retroalimentación regenerativa 2, fiche 3, Espagnol, retroalimentaci%C3%B3n%20regenerativa
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Retroalimentación [...] de parte de la salida en un circuito o sistema a la entrada, de modo que causa un aumento en la salida. 3, fiche 3, Espagnol, - retroalimentaci%C3%B3n%20positiva
Fiche 4 - données d’organisme interne 2005-11-08
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Educational Psychology
- Education (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- positive feedback
1, fiche 4, Anglais, positive%20feedback
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- constructive feedback 2, fiche 4, Anglais, constructive%20feedback
correct
- supportive feedback 2, fiche 4, Anglais, supportive%20feedback
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Positive and Corrective Feedback. Feedback should be positive, should avoid negative statements and sarcasm, and should never demean the student. Jokes should not be made at the student's expense. 2, fiche 4, Anglais, - positive%20feedback
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Feedback should always be constructive [and] should increase the student's capability to perform better in the future. 2, fiche 4, Anglais, - positive%20feedback
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Psychologie scolaire
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- rétroaction positive
1, fiche 4, Français, r%C3%A9troaction%20positive
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- rétroaction constructive 2, fiche 4, Français, r%C3%A9troaction%20constructive
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[L'enseignant] donne une rétroaction positive aux élèves : forces et défis à relever dans le quotidien ou à la fin d'une semaine, d'une étape. 3, fiche 4, Français, - r%C3%A9troaction%20positive
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-12-29
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Animal Biology
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- positive feedback 1, fiche 5, Anglais, positive%20feedback
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Biologie animale
Fiche 5, La vedette principale, Français
- rétro-activation
1, fiche 5, Français, r%C3%A9tro%2Dactivation
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- rétroaction positive 1, fiche 5, Français, r%C3%A9troaction%20positive
nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :