TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Positive Test Result shall mean the certificate of analysis of the test results of an "A" sample of urine issued by an Accredited Laboratory which indicates Doping. A Positive Test Result does not necessarily indicate that a Doping Infraction has occurred.  2, fiche 1, Anglais, - positive%20test%20result

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

Notification of a positive test result.  3, fiche 1, Anglais, - positive%20test%20result

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Résultat Positif signifie le certificat d'analyse du résultat positif des tests menés sur l'échantillon d'urine «A» par un Laboratoire Accrédité et qui révèle qu'il y a eu Dopage. Un Résultat Positif ne signifie pas nécessairement qu'il y a eu Infraction de Dopage.  2, fiche 1, Français, - r%C3%A9sultat%20positif

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

Notification de l'obtention de résultats positifs.  3, fiche 1, Français, - r%C3%A9sultat%20positif

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol