TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
POSITRON-ELECTRON STORAGE RING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1990-06-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- electron-positron storage ring
1, fiche 1, Anglais, electron%2Dpositron%20storage%20ring
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- positron-electron storage ring 2, fiche 1, Anglais, positron%2Delectron%20storage%20ring
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a ring of bending and focusing magnets enclosing a doughnut-shaped vacuum chamber in which counterrotating beams of e+ and e- are stored for periods of several hours. The two beams are made to collide with each other about 106 times per second in straight interaction sections of the vacuum chamber. 2, fiche 1, Anglais, - electron%2Dpositron%20storage%20ring
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Many storage rings have been constructed to study the interactions of electrons with positrons. 3, fiche 1, Anglais, - electron%2Dpositron%20storage%20ring
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique atomique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- anneau de stockage électrons-positons
1, fiche 1, Français, anneau%20de%20stockage%20%C3%A9lectrons%2Dpositons
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Anneau de stockage favorisant les collisions entre électrons et positons. 2, fiche 1, Français, - anneau%20de%20stockage%20%C3%A9lectrons%2Dpositons
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On parle de positons ou de positrons. 3, fiche 1, Français, - anneau%20de%20stockage%20%C3%A9lectrons%2Dpositons
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
anneau de stockage : Chambre torique vidée, utilisée avec certains synchrotrons pour garder des particules en circulation sur une orbite stable, jusqu'à leur utilisation. 4, fiche 1, Français, - anneau%20de%20stockage%20%C3%A9lectrons%2Dpositons
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- anneau de stockage électrons-positrons
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :