TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRD [10 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-02-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Loans
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- previously rescheduled debt 1, fiche 1, Anglais, previously%20rescheduled%20debt
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
previously rescheduled debt; PRD: term and abbreviation extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, fiche 1, Anglais, - previously%20rescheduled%20debt
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dette précédemment rééchelonnée
1, fiche 1, Français, dette%20pr%C3%A9c%C3%A9demment%20r%C3%A9%C3%A9chelonn%C3%A9e
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- DPR 1, fiche 1, Français, DPR
nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dette précédemment rééchelonnée; DPR : terme et abréviation extraits du «Glossaire de l’économie» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, fiche 1, Français, - dette%20pr%C3%A9c%C3%A9demment%20r%C3%A9%C3%A9chelonn%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-12-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Problems Related to Drinking Scale
1, fiche 2, Anglais, Problems%20Related%20to%20Drinking%20Scale
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- PRD 1, fiche 2, Anglais, PRD
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Substance abuse severity is assessed using standardized instruments, which include the Alcohol Dependence Scale (ADS), the Drug Abuse Screening Test (DAST), the Problems Related to Drinking Scale (PRD), the Severity of Dependence Scale (SDS) and the Michigan Alcoholism Screening Test (MAST). 1, fiche 2, Anglais, - Problems%20Related%20to%20Drinking%20Scale
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Drogues et toxicomanie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Questionnaire sur les problèmes reliés à l’alcool
1, fiche 2, Français, Questionnaire%20sur%20les%20probl%C3%A8mes%20reli%C3%A9s%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Balcool
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- questionnaire PRA 1, fiche 2, Français, questionnaire%20PRA
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le questionnaire PRA a été établi à partir du Test de dépistage d'alcoolo-dépendance du Michigan (Selzer [1971]). Le SCC [Service correctionnel du Canada] l’utilise depuis le début des années 1990 pour évaluer la gravité des problèmes liés à l’alcool. 1, fiche 2, Français, - Questionnaire%20sur%20les%20probl%C3%A8mes%20reli%C3%A9s%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Balcool
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2008-01-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Policy Renewal Directorate
1, fiche 3, Anglais, Policy%20Renewal%20Directorate
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- PRD 1, fiche 3, Anglais, PRD
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board of Canada Secretariat. The Policy Renewal Directorate (PRD) is responsible to establish a renewed, streamlined and consolidated Treasury Board Policy Suite. Policy frameworks provide the architecture for the renewed Policy Suite. The PRD is also responsible for coordinating all aspects of policy development within the Treasury Board (TB) Portfolio. As such it gives strategic policy advice and support to TB Portfolio policy centres, through development of tools, templates, lexicons, communications products, editing services, presentations, and learning events. The Directorate provides overall project management, planning and reporting, and serves as the secretariat to the Policy Renewal Senior Management Committee and the Policy Renewal Steering Committee. The Directorate also provides regular updates on policy renewal to TBS' Executive Committee (EXCO) and the Policy Oversight committee. 1, fiche 3, Anglais, - Policy%20Renewal%20Directorate
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- PRD
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Direction du renouvellement des politiques
1, fiche 3, Français, Direction%20du%20renouvellement%20des%20politiques
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. 1, fiche 3, Français, - Direction%20du%20renouvellement%20des%20politiques
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- DRP
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2006-07-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Operations Research and Management
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Policy Research
1, fiche 4, Anglais, Policy%20Research
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Directorate at Environment Canada. 2, fiche 4, Anglais, - Policy%20Research
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Policy Research Directorate
- PRD
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Recherche et gestion opérationnelles
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Recherches en politiques
1, fiche 4, Français, Recherches%20en%20politiques
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Direction générale à Environnement Canada. 2, fiche 4, Français, - Recherches%20en%20politiques
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Direction générale des recherches en politiques
- DGRP
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2002-11-05
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Astronautics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- programme requirements document
1, fiche 5, Anglais, programme%20requirements%20document
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- PRD 1, fiche 5, Anglais, PRD
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- program requirements document
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Astronautique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- document sur les spécifications du programme
1, fiche 5, Français, document%20sur%20les%20sp%C3%A9cifications%20du%20programme
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1999-08-25
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Management Operations
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Project Review Document 1, fiche 6, Anglais, Project%20Review%20Document
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Opérations de la gestion
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Document d'examen des projets
1, fiche 6, Français, Document%20d%27examen%20des%20projets
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- DEP 1, fiche 6, Français, DEP
nom masculin
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1996-06-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Product Regulation Division
1, fiche 7, Anglais, Product%20Regulation%20Division
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Health Canada. 2, fiche 7, Anglais, - Product%20Regulation%20Division
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- PRD
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Division de la réglementation des produits
1, fiche 7, Français, Division%20de%20la%20r%C3%A9glementation%20des%20produits
correct
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada. 2, fiche 7, Français, - Division%20de%20la%20r%C3%A9glementation%20des%20produits
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- DRP
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1994-04-14
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Customs and Excise
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Participants Requirements Document 1, fiche 8, Anglais, Participants%20Requirements%20Document
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
CADEX (Customs system). 1, fiche 8, Anglais, - Participants%20Requirements%20Document
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Douanes et accise
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Document des exigences demandées aux participants
1, fiche 8, Français, Document%20des%20exigences%20demand%C3%A9es%20aux%20participants
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
CADEX (système des Douanes). 1, fiche 8, Français, - Document%20des%20exigences%20demand%C3%A9es%20aux%20participants
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1986-03-04
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Process Research Division
1, fiche 9, Anglais, Process%20Research%20Division
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
- PRD 1, fiche 9, Anglais, PRD
correct
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Former Lakes research division of the Inland Directorate of Environment Canada, in Burlington, Ontario 2, fiche 9, Anglais, - Process%20Research%20Division
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Division de la recherche sur les méthodes
1, fiche 9, Français, Division%20de%20la%20recherche%20sur%20les%20m%C3%A9thodes
correct
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Annuaire d'Environnement Canada (Burlington) Org 130jrl/11 .75 2, fiche 9, Français, - Division%20de%20la%20recherche%20sur%20les%20m%C3%A9thodes
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Termes tirés d'un lexique de sigles préparé par la section de traduction Environnement le 1 janvier 1985. 3, fiche 9, Français, - Division%20de%20la%20recherche%20sur%20les%20m%C3%A9thodes
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1982-07-27
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- The Product (Marketing)
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Product research and design 1, fiche 10, Anglais, Product%20research%20and%20design
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Produit (Commercialisation)
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Design et recherche sur les produits 1, fiche 10, Français, Design%20et%20recherche%20sur%20les%20produits
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
P.P. le 13 septembre 1978. 1, fiche 10, Français, - Design%20et%20recherche%20sur%20les%20produits
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :