TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRIMARY DISTRIBUTION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-09-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- primary distribution
1, fiche 1, Anglais, primary%20distribution
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- primary offering 1, fiche 1, Anglais, primary%20offering
correct
- primary issue 2, fiche 1, Anglais, primary%20issue
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A sale of a new issue of securities in which the funds go to the issuer. 3, fiche 1, Anglais, - primary%20distribution
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- placement initial
1, fiche 1, Français, placement%20initial
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- placement de titres nouveaux 1, fiche 1, Français, placement%20de%20titres%20nouveaux
correct, nom masculin
- émission nouvelle 1, fiche 1, Français, %C3%A9mission%20nouvelle
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Émission de titres correspondant à une augmentation de capital, par le moyen d'un appel public à l'épargne. 1, fiche 1, Français, - placement%20initial
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-02-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Accounting
- National and International Economics
- Economic Planning
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- primary distribution of income account
1, fiche 2, Anglais, primary%20distribution%20of%20income%20account
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The general purpose of the primary distribution of income account is to show how primary incomes are distributed among units and sectors. 2, fiche 2, Anglais, - primary%20distribution%20of%20income%20account
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The primary distribution of income account consists of two accounts: the generation of income account and the allocation of income account. 3, fiche 2, Anglais, - primary%20distribution%20of%20income%20account
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- primary distribution
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Comptabilité nationale
- Économie nationale et internationale
- Planification économique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- compte de distribution primaire du revenu
1, fiche 2, Français, compte%20de%20distribution%20primaire%20du%20revenu
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'objectif [du compte de distribution primaire du revenu] est de montrer comment les revenus primaires se répartissent entre les secteurs et sous-secteurs institutionnels. Ces revenus sont perçus par des unités institutionnelles en contrepartie de leur participation à la production et/ou à l'utilisation des leurs actifs financiers ou des terrains et gisements à des fins de production. Ils sont prélevés sur la valeur ajoutée générée par les activités de production. 1, fiche 2, Français, - compte%20de%20distribution%20primaire%20du%20revenu
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On le décompose en deux sous-comptes : comptes d'exploitation; compte d'affectation des revenus primaires. 1, fiche 2, Français, - compte%20de%20distribution%20primaire%20du%20revenu
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :