TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PURPLE BEAN [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-03-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- purple bean
1, fiche 1, Anglais, purple%20bean
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A mussel of the family Unionidae. 2, fiche 1, Anglais, - purple%20bean
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Villosa perpurpurea
1, fiche 1, Français, Villosa%20perpurpurea
correct, latin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Moule de la famille des Unionidae. 2, fiche 1, Français, - Villosa%20perpurpurea
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-12-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Culture of Fruit Trees
- Chocolate and Confectionery
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- velvety bean 1, fiche 2, Anglais, velvety%20bean
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- purple bean 1, fiche 2, Anglais, purple%20bean
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Arboriculture fruitière
- Confiserie et chocolaterie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fève violette
1, fiche 2, Français, f%C3%A8ve%20violette
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fève qui ne présente pas en coupe après fermentation et séchage cette couleur brun chocolat plus ou moins clair caractéristique d'un cacao bien fermenté mais reste de couleur violette et qui ne donnera à la torréfaction qu'un cacao à faible arôme chocolaté. 1, fiche 2, Français, - f%C3%A8ve%20violette
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Fruticultura
- Productos de confitería y chocolatería
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- haba violeta
1, fiche 2, Espagnol, haba%20violeta
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :