TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RATE-OF-PENETRATION RECORDER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-04-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mining Equipment and Tools
- Boring and Drilling (Mines)
- Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- geolograph
1, fiche 1, Anglais, geolograph
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Geolograph 2, fiche 1, Anglais, Geolograph
correct, marque de commerce
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a patented device that automatically records the rate of penetration and depth during drilling operations ... 2, fiche 1, Anglais, - geolograph
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... a Geolograph is a rate-of-penetration recorder. Interestingly, this term is applied to almost any brand of rate-of-penetration recorder, much as Jell-O is used to refer to any brand of flavored-gelatin dessert. 2, fiche 1, Anglais, - geolograph
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- rate-of-penetration recorder
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Exploitation minière)
- Sondage et forage miniers
- Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- géolographe
1, fiche 1, Français, g%C3%A9olographe
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Geolograph 2, fiche 1, Français, Geolograph
correct, marque de commerce, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil servant à mesurer la vitesse d'avancement d'un outil de forage. 2, fiche 1, Français, - g%C3%A9olographe
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo y herramientas (Explotación minera)
- Sondeo y perforación (Minas)
- Equipo para extracción de petróleo y gas natural
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- geológrafo
1, fiche 1, Espagnol, geol%C3%B3grafo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En la perforación de pozos, instrumento que indica la velocidad de penetración del trépano en el subsuelo. 1, fiche 1, Espagnol, - geol%C3%B3grafo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :