TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

REMITTANCE SLIP [1 fiche]

Fiche 1 2026-01-08

Anglais

Subject field(s)
  • Financial Accounting
DEF

A printed business form that is designed to accompany and identify a remittance.

Français

Domaine(s)
  • Comptabilité générale
DEF

Pièce comptable qui accompagne un paiement ou le versement d'une somme et qui en précise l'objet, la provenance ainsi que la destination.

OBS

Le terme «bordereau» est utilisé en comptabilité. Cette pièce est soit une pièce justificative de base, soit une pièce récapitulative présentant un ensemble d'opérations.

OBS

Ne pas confondre avec le terme «pièce de versement».

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Contabilidad general
DEF

Documento comercial que acompaña e identifica una remesa.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :