TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ROAD HAZARD SIGN [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-06-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Signalling (Road Transport)
- Road Safety
- Military Transportation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- road hazard sign
1, fiche 1, Anglais, road%20hazard%20sign
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A sign used to indicate traffic hazards. 1, fiche 1, Anglais, - road%20hazard%20sign
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Military hazard signs should be used in a communications zone area only in accordance with existing agreements with national authorities. 1, fiche 1, Anglais, - road%20hazard%20sign
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
road hazard sign: term and definition standardized by NATO. 2, fiche 1, Anglais, - road%20hazard%20sign
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Signalisation routière
- Sécurité routière
- Transport militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- signal de danger routier
1, fiche 1, Français, signal%20de%20danger%20routier
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Panneau utilisé pour signaler les dangers de la circulation routière. 1, fiche 1, Français, - signal%20de%20danger%20routier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les panneaux militaires dans la zone des communications doivent se conformer aux accords existant avec les autorités nationales. 1, fiche 1, Français, - signal%20de%20danger%20routier
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
signal de danger routier : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, fiche 1, Français, - signal%20de%20danger%20routier
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Señales (Transporte por carretera)
- Seguridad vial
- Transporte militar
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- señal de peligro en carretera
1, fiche 1, Espagnol, se%C3%B1al%20de%20peligro%20en%20carretera
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Señal que indica riesgo en el tráfico. Las señales militares de peligro deben usarse en una zona de comunicaciones conforme a los acuerdos existentes entre las autoridades nacionales. 1, fiche 1, Espagnol, - se%C3%B1al%20de%20peligro%20en%20carretera
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :