TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RRP [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-02-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
- Combat Support
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rapid reinforcement plan
1, fiche 1, Anglais, rapid%20reinforcement%20plan
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- RRP 1, fiche 1, Anglais, RRP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
- Soutien au combat
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plan de renforcement rapide
1, fiche 1, Français, plan%20de%20renforcement%20rapide
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PRR 2, fiche 1, Français, PRR
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-08-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Organization
- Air Forces
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- rapid reaction package
1, fiche 2, Anglais, rapid%20reaction%20package
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- RRP 2, fiche 2, Anglais, RRP
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... a small-footprint air task force which is comprised of a command element, an operational support element, and a mission support element. 2, fiche 2, Anglais, - rapid%20reaction%20package
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Under Contingency Plan RENAISSANCE, the first chalk of the humanitarian operations task force — the rapid reaction package — could arrive in the affected nation within 72 hours of a catastrophe. 3, fiche 2, Anglais, - rapid%20reaction%20package
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Forces aériennes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- force d'intervention rapide
1, fiche 2, Français, force%20d%27intervention%20rapide
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- FIR 2, fiche 2, Français, FIR
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] petite force opérationnelle aérienne qui se compose d'un élément de commandement, d'un élément de soutien opérationnel et d'un élément de soutien de la mission. 2, fiche 2, Français, - force%20d%27intervention%20rapide
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans le cadre du plan de contingence RENAISSANCE, le premier élément de la Force opérationnelle chargée des opérations humanitaires, soit la force d'intervention rapide, pourrait arriver dans le pays touché dans les 72 heures suivant une catastrophe. 3, fiche 2, Français, - force%20d%27intervention%20rapide
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-11-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Internet Pages
- Citizenship and Immigration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Refugee Resettlement Partners
1, fiche 3, Anglais, Refugee%20Resettlement%20Partners
Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- RRP 1, fiche 3, Anglais, RRP
Canada
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Refugee Resettlement Partners Website
- Refugee Resettlement Partners Web site
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de pages Internet
- Citoyenneté et immigration
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Partenaires pour le réétablissement des réfugiés
1, fiche 3, Français, Partenaires%20pour%20le%20r%C3%A9%C3%A9tablissement%20des%20r%C3%A9fugi%C3%A9s
nom masculin et féminin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
- PRR 1, fiche 3, Français, PRR
nom masculin et féminin, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Site Web de la Direction générale des réfugiés. 1, fiche 3, Français, - Partenaires%20pour%20le%20r%C3%A9%C3%A9tablissement%20des%20r%C3%A9fugi%C3%A9s
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- site Web des Partenaires pour le réétablissement des réfugiés
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-05-30
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Plant Biology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- root growth capacity
1, fiche 4, Anglais, root%20growth%20capacity
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- RGC 2, fiche 4, Anglais, RGC
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- root growth potential 3, fiche 4, Anglais, root%20growth%20potential
correct
- RGP 3, fiche 4, Anglais, RGP
correct
- RGP 3, fiche 4, Anglais, RGP
- root regenerating potential 2, fiche 4, Anglais, root%20regenerating%20potential
correct
- root-regenerating potential 2, fiche 4, Anglais, root%2Dregenerating%20potential
correct
- RRP 2, fiche 4, Anglais, RRP
correct
- RRP 2, fiche 4, Anglais, RRP
- root regeneration potential 2, fiche 4, Anglais, root%20regeneration%20potential
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The ability to grow new roots quickly, as measured under standard growing conditions and used as an indicator of planting stock quality. 3, fiche 4, Anglais, - root%20growth%20capacity
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Biologie végétale
Fiche 4, La vedette principale, Français
- capacité de croissance racinaire
1, fiche 4, Français, capacit%C3%A9%20de%20croissance%20racinaire
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CCR 2, fiche 4, Français, CCR
correct
Fiche 4, Les synonymes, Français
- capacité de croissance des racines 3, fiche 4, Français, capacit%C3%A9%20de%20croissance%20des%20racines
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Potentiel de croissance accélérée des racines mesuré dans des conditions normales de culture, que l'on utilise comme référence pour évaluer la qualité du matériel de production. 4, fiche 4, Français, - capacit%C3%A9%20de%20croissance%20racinaire
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :