TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SAFETY SPEED [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1987-01-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Aircraft Propulsion Systems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- safety speed 1, fiche 1, Anglais, safety%20speed
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Each powered control unit has a continuously charged accumulator which contains enough fluid to maintain powered control for a sufficient time for the pilot to take remedial action, such as getting rid of external loads, and to reach the safety speed (vitesse de refuge) of 70km. 1, fiche 1, Anglais, - safety%20speed
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
- Propulsion des aéronefs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vitesse de refuge
1, fiche 1, Français, vitesse%20de%20refuge
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Aircraft Propulsion Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- safety speed 1, fiche 2, Anglais, safety%20speed
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
D.the lowest speed of an aircraft, above stalling, which gives a margin of safety for control in flight. 1, fiche 2, Anglais, - safety%20speed
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
- Propulsion des aéronefs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- vitesse de sécurité 1, fiche 2, Français, vitesse%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
D.vitesse, purement conventionnelle, fixée par le constructeur, (...) supérieure de 20% à 30% à la vitesse minimale de sustentation dans les conditions de décollage. 1, fiche 2, Français, - vitesse%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :