TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SALES PITCH [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-11-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Oral Presentations
- Advertising Techniques
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sales pitch
1, fiche 1, Anglais, sales%20pitch
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- sales talk 2, fiche 1, Anglais, sales%20talk
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A strategic line of talk designed to highlight the positive features of a product or service with a view to selling it. 3, fiche 1, Anglais, - sales%20pitch
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Exposés et communications orales
- Techniques publicitaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- argumentaire de vente
1, fiche 1, Français, argumentaire%20de%20vente
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Discours stratégique visant à mettre en avant les points positifs d'un produit ou service afin de le vendre. 1, fiche 1, Français, - argumentaire%20de%20vente
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un argumentaire de vente est une série d'éléments de langage, qui permettent à un vendeur de bien présenter un produit ou un service dans le but de réaliser des ventes. [...] Il vise de manière directe ou indirecte à convaincre l'acheteur de l'intérêt du produit ou du service vanté. 1, fiche 1, Français, - argumentaire%20de%20vente
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Presentaciones orales
- Técnicas publicitarias
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- argumento de ventas
1, fiche 1, Espagnol, argumento%20de%20ventas
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- discurso de ventas 2, fiche 1, Espagnol, discurso%20de%20ventas
correct, nom masculin
- presentación de ventas 2, fiche 1, Espagnol, presentaci%C3%B3n%20de%20ventas
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
discurso de ventas; presentación de ventas: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que "discurso" o "presentación de ventas", es alternativa válida en español a la expresión inglesa "sales pitch" [...] 2, fiche 1, Espagnol, - argumento%20de%20ventas
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :