TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SCALE-BEARING STRIP [1 fiche]

Fiche 1 1985-01-15

Anglais

Subject field(s)
  • Metrology and Units of Measure
CONT

In the case of an enclosed scale thermometer, the scale is marked on a «scale-bearing strip» fixed longitudinally behind the capillary tube. The capillary tube and the scale-bearing strip are enclosed in a transparent, sealed tube fused to the bulb and forming a protective sheath.

Français

Domaine(s)
  • Unités de mesure et métrologie
CONT

Dans le cas des thermomètres à enveloppe, l'échelle est tracée sur une plaquette porte-échelle fixée longitudinalement derrière le tube capillaire; le tube capillaire et la plaquette porte-échelle sont entourés d'un tube étanche transparent (tube enveloppe) soudé au réservoir et formant enveloppe de protection.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :