TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SCHEDULING [6 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2014-09-26

Anglais

Subject field(s)
  • Records Management (Management)
DEF

Preparing or revising a schedule for control or disposition of records.

Français

Domaine(s)
  • Gestion des documents (Gestion)
DEF

Préparation du calendrier prévoyant les délais de conservation des différentes catégories de documents d'une organisation.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2011-07-20

Anglais

Subject field(s)
  • Computer Programs and Programming
DEF

In operating systems, the allocation of jobs from a queue to run in an efficient or prioritized manner.

Terme(s)-clé(s)
  • priority dispatching

Français

Domaine(s)
  • Programmes et programmation (Informatique)
DEF

Dans les systèmes d'exploitation, attribution des travaux rangés dans une file d'attente de manière à assurer une exécution efficace ou suivant un ordre de priorité préétabli.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Programas y programación (Informática)
Conserver la fiche 2

Fiche 3 2004-07-13

Anglais

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)
DEF

Selecting and sequencing of available jobs to be run at individual work stations and the assignment of these jobs.

Français

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Tratamiento de la información (Informática)
DEF

Planificación de la unidad central de procesamiento (UCP) para ser usada por varios programas activos.

Conserver la fiche 3

Fiche 4 2000-07-18

Anglais

Subject field(s)
  • Production Management
DEF

The phasing of the delivery of varying kinds of materiel, normally for consumption on a construction or similar project, to its destination in the order in which it is required for use. The term has special application where transportation resources are limited or the security of the materiel at destination is uncertain. The term also applies to factory or industrial operations where deliveries of raw materiels, components etc., are phased in the order in which the processing requires their incorporation into the particular product.

CONT

Employees have been trained to expand their roles beyond the basics of machine operation to include quality control, equipment maintenance, production line scheduling and control, yield management and vendor management.

Français

Domaine(s)
  • Gestion de la production
CONT

Les employés ont été formés de façon à jouer un rôle qui va au delà du fonctionnement de base de leur machine et comprend le contrôle de la qualité, l'entretien du matériel de la chaîne de production, l'ordonnancement et le contrôle, la gestion du rendement et la gestion des fournisseurs.

PHR

L'ordonnancement connaît les ordres lancés.

PHR

Choisir, définir l'ordonnancement, (les règles) gouvernent l'ordonnancement.

PHR

Ordonnancement assisté par ordinateur, dynamique, informatisé, multiconvergent.

PHR

Ordonnancement à buts multiples, par dates croissantes, par valeurs croissantes des marges libres.

PHR

Coefficient, fonction d'ordonnancement, rebouclage sur l'ordonnancement.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1998-12-16

Anglais

Subject field(s)
  • Organization Planning
DEF

A process of planning, arranging and controlling a program in terms of time, place, personnel and sequence of operations and activities.

Français

Domaine(s)
  • Planification d'organisation
DEF

Établissement d'un tableau comportant les opérations à effectuer dans le cadre de la réalisation d'un projet avec les dates correspondant à leur exécution.

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 1993-04-30

Anglais

Subject field(s)
  • Production Management
  • Medication
OBS

of a drug

Français

Domaine(s)
  • Gestion de la production
  • Médicaments
OBS

d'un médicament

Espagnol

Conserver la fiche 6

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :