TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SCHIZOPHRENIA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-02-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Psychoses
- Clinical Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- schizophrenia
1, fiche 1, Anglais, schizophrenia
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dementia praecox 2, fiche 1, Anglais, dementia%20praecox
vieilli
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A chronic mental disorder] characterized by psychosis (loss of contact with reality), hallucinations (false perceptions), delusions (false beliefs), disorganized speech and behavior, flattened affect (restricted range of emotions), cognitive deficits (impaired reasoning and problem solving), and occupational and social dysfunction. 3, fiche 1, Anglais, - schizophrenia
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dementia praecox: [This term is the] original name for schizophrenia, when it was characterized as a psychosis with adolescent onset and a chronic course ending in deterioration. 4, fiche 1, Anglais, - schizophrenia
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Psychoses
- Psychologie clinique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- schizophrénie
1, fiche 1, Français, schizophr%C3%A9nie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- démence précoce 2, fiche 1, Français, d%C3%A9mence%20pr%C3%A9coce
nom féminin, vieilli
- démence juvénile 3, fiche 1, Français, d%C3%A9mence%20juv%C3%A9nile
nom féminin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Maladie mentale caractérisée par] des pensées confuses, des délires (croyances fausses ou irrationnelles), des hallucinations (voir ou entendre ce qui n'existe pas)[,] un comportement bizarre [et les personnes] qui souffrent de schizophrénie ont de la difficulté à accomplir des tâches qui nécessitent une mémoire abstraite et une attention soutenue. 4, fiche 1, Français, - schizophr%C3%A9nie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Psicosis
- Psicología clínica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- esquizofrenia
1, fiche 1, Espagnol, esquizofrenia
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :