TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SCR [16 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-08-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Semiconductors (Electronics)
- Vacuum Tubes (Electronics)
- Electronic Components
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- silicon-controlled rectifier
1, fiche 1, Anglais, silicon%2Dcontrolled%20rectifier
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SCR 2, fiche 1, Anglais, SCR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- silicon controlled rectifier 3, fiche 1, Anglais, silicon%20controlled%20rectifier
correct
- SCR 4, fiche 1, Anglais, SCR
correct
- SCR 4, fiche 1, Anglais, SCR
- silicon rectifier 5, fiche 1, Anglais, silicon%20rectifier
correct, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a unidirectional semiconductor device made of silicon which can be used to provide a selected power to the load by switching it on for a variable amount of time. 6, fiche 1, Anglais, - silicon%2Dcontrolled%20rectifier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
silicon rectifier: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 7, fiche 1, Anglais, - silicon%2Dcontrolled%20rectifier
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Semi-conducteurs (Électronique)
- Tubes et lampes (Électronique)
- Composants électroniques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- redresseur au silicium commandé
1, fiche 1, Français, redresseur%20au%20silicium%20command%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- redresseur au silicium 2, fiche 1, Français, redresseur%20au%20silicium
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le redresseur au silicium commandé [...] est le thyristor le plus largement utilisé. Il peut commuter des courants très importants et il sert dans la commande des moteurs, des fours électriques [...] 3, fiche 1, Français, - redresseur%20au%20silicium%20command%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
redresseur au silicium : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 4, fiche 1, Français, - redresseur%20au%20silicium%20command%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Semiconductores (Electrónica)
- Tubos de vacío (Electrónica)
- Componentes electrónicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- rectificador controlado por silicio
1, fiche 1, Espagnol, rectificador%20controlado%20por%20silicio
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo semiconductor que, en su estado normal, bloquea un voltaje aplicado en cualquier dirección. 2, fiche 1, Espagnol, - rectificador%20controlado%20por%20silicio
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-05-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Transport of Goods
- Foreign Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- specific commodity rate
1, fiche 2, Anglais, specific%20commodity%20rate
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- SCR 2, fiche 2, Anglais, SCR
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A rate applicable to specific classes of commodities, usually volume shipments, between two specific points. 2, fiche 2, Anglais, - specific%20commodity%20rate
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This rate is lower than the general commodity rate between the same pair of cities. 2, fiche 2, Anglais, - specific%20commodity%20rate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transport de marchandises
- Commerce extérieur
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tarif préférentiel par articles
1, fiche 2, Français, tarif%20pr%C3%A9f%C3%A9rentiel%20par%20articles
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte de mercancías
- Comercio exterior
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tarifa especial para determinados artículos
1, fiche 2, Espagnol, tarifa%20especial%20para%20determinados%20art%C3%ADculos
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- tarifa para mercadería específica 2, fiche 2, Espagnol, tarifa%20para%20mercader%C3%ADa%20espec%C3%ADfica
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2014-09-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Military (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- senior civilian representative
1, fiche 3, Anglais, senior%20civilian%20representative
correct, OTAN, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- SCR 2, fiche 3, Anglais, SCR
correct, OTAN, normalisé
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
senior civilian representative; SCR: term and abbreviation standardized by NATO. 3, fiche 3, Anglais, - senior%20civilian%20representative
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Militaire (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- haut représentant civil
1, fiche 3, Français, haut%20repr%C3%A9sentant%20civil
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
- SCR 2, fiche 3, Français, SCR
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
haut représentant civil; SCR : terme et abréviation normalisés par l'OTAN. 3, fiche 3, Français, - haut%20repr%C3%A9sentant%20civil
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2013-03-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Exhaust Systems (Mechanical Components)
- Anti-pollution Measures
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- selective catalytic reducer
1, fiche 4, Anglais, selective%20catalytic%20reducer
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- SCR 1, fiche 4, Anglais, SCR
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- selected catalytic reducer 2, fiche 4, Anglais, selected%20catalytic%20reducer
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Système d'échappement (Composants mécaniques)
- Mesures antipollution
Fiche 4, La vedette principale, Français
- réducteur catalytique sélectif
1, fiche 4, Français, r%C3%A9ducteur%20catalytique%20s%C3%A9lectif
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2012-01-04
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Semiconductors (Electronics)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- semiconductor controlled rectifier
1, fiche 5, Anglais, semiconductor%20controlled%20rectifier
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- SCR 1, fiche 5, Anglais, SCR
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- reverse-blocking triode-thyristor 1, fiche 5, Anglais, reverse%2Dblocking%20triode%2Dthyristor
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A three-terminal thyristor that switches only for positive anode-to-cathode voltages and exhibits a reverse-blocking state for negative anode-to-cathode voltages. 1, fiche 5, Anglais, - semiconductor%20controlled%20rectifier
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The name of the actual semiconductor material (selenium, silicon, etc.) may be substituted in place of the word "semiconductor" in the name of the component. 1, fiche 5, Anglais, - semiconductor%20controlled%20rectifier
Record number: 5, Textual support number: 1 PHR
Light activated SCR. 2, fiche 5, Anglais, - semiconductor%20controlled%20rectifier
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Semi-conducteurs (Électronique)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- thyristor triode bloqué en sens inverse
1, fiche 5, Français, thyristor%20triode%20bloqu%C3%A9%20en%20sens%20inverse
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Thyristor unidirectionnel à trois bornes qui pour une tension d'anode négative, ne commute pas, mais présente un état bloqué en sens inverse; cependant la commutation se produit pour une tension d'anode positive. 1, fiche 5, Français, - thyristor%20triode%20bloqu%C3%A9%20en%20sens%20inverse
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
On se contente souvent d'appeler ce composant simplement «thyristor». 1, fiche 5, Français, - thyristor%20triode%20bloqu%C3%A9%20en%20sens%20inverse
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2010-04-29
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- selective chopper radiometer
1, fiche 6, Anglais, selective%20chopper%20radiometer
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- SCR 2, fiche 6, Anglais, SCR
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A 16-channel nonscanning radiometer flown on Nimbus-5 (Launched December 1972) for sounding the atmosphere in the infrared spectrum. 2, fiche 6, Anglais, - selective%20chopper%20radiometer
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The new instrument has 16 channels, eight of which observe emission from the 16 mµ m band of carbon dioxide for remote temperature sounding, two observe emission from water-vapour and ice clouds in the far infrared, one observes emission from low atmospheric water-vapour, three are in spectral regions where the atmosphere is substantially transparent, i.e. window regions, and two observe reflected sunlight from high clouds near to 2.7 mµ m in the near infrared. The horizontal resolution of the instrument is about 25 km and a complete set of measurements is made every 4 s. 3, fiche 6, Anglais, - selective%20chopper%20radiometer
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Fiche 6, La vedette principale, Français
- radiomètre à modulation sélective
1, fiche 6, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20modulation%20s%C3%A9lective
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- radiomètre à obturation sélective 2, fiche 6, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20obturation%20s%C3%A9lective
nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Étude et réalisation d'un radiomètre à modulation sélective type 4 cuves pour la détection passive à distance de l'anhydride sulfureux [...] 1, fiche 6, Français, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20modulation%20s%C3%A9lective
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- radiómetro de troceador selectivo
1, fiche 6, Espagnol, radi%C3%B3metro%20de%20troceador%20selectivo
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme externe 2009-04-27
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Nuclear Plant Safety
- Nuclear Power Stations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- secondary control room
1, fiche 7, Anglais, secondary%20control%20room
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- secondary control area 3, fiche 7, Anglais, secondary%20control%20area
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
[The] location from which essential safety functions can be performed following a design basis event that prevents the use of the main control room ... 4, fiche 7, Anglais, - secondary%20control%20room
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Sûreté des centrales nucléaires
- Centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 7, La vedette principale, Français
- salle de commande auxiliaire
1, fiche 7, Français, salle%20de%20commande%20auxiliaire
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
- SCA 1, fiche 7, Français, SCA
nom féminin
Fiche 7, Les synonymes, Français
- salle de commande secondaire 2, fiche 7, Français, salle%20de%20commande%20secondaire
correct, nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Endroit à partir duquel les fonctions de sûreté essentielles peuvent être assurées lorsqu'il est impossible d'utiliser la salle de commande principale à la suite d'un événement de référence [...] 3, fiche 7, Français, - salle%20de%20commande%20auxiliaire
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
La conception comprend une salle de commande auxiliaire (SCA), physiquement et électriquement séparée de la SCP [salle de commande principale], [...] à partir de laquelle la centrale peut être placée et maintenue dans un état d'arrêt sécuritaire lorsque l'on ne peut pas exécuter les fonctions de sûreté essentielles depuis la SCP. 1, fiche 7, Français, - salle%20de%20commande%20auxiliaire
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2008-01-29
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Exhaust Systems (Motor Vehicles)
- Trucking (Road Transport)
- Air Pollution
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- selective catalytic reduction system
1, fiche 8, Anglais, selective%20catalytic%20reduction%20system
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- SCR 1, fiche 8, Anglais, SCR
correct, voir observation
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Selective catalytic reduction (SCR) is the catalytic post-treatment of engine exhaust gas using urea as the reducing agent. This process cuts [nitrogen oxides] emissions. 2, fiche 8, Anglais, - selective%20catalytic%20reduction%20system
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
SCR: This abbreviation can refer to the system or the process. 3, fiche 8, Anglais, - selective%20catalytic%20reduction%20system
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Échappement (Véhicules automobiles)
- Camionnage
- Pollution de l'air
Fiche 8, La vedette principale, Français
- système de réduction catalytique sélective
1, fiche 8, Français, syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9duction%20catalytique%20s%C3%A9lective
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- réduction catalytique sélective 1, fiche 8, Français, r%C3%A9duction%20catalytique%20s%C3%A9lective
correct, voir observation, nom féminin
- RCS 1, fiche 8, Français, RCS
correct, voir observation, nom féminin
- RCS 1, fiche 8, Français, RCS
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Système de post-traitement des gaz d'échappement, qui permet au convertisseur catalytique, grâce à l'apport d'une solution d'urée, de réduire principalement les oxydes d'azote. 1, fiche 8, Français, - syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9duction%20catalytique%20s%C3%A9lective
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Cette technique de dépollution est applicable surtout aux moteurs diesel, en particulier ceux des véhicules industriels. 1, fiche 8, Français, - syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9duction%20catalytique%20s%C3%A9lective
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
réduction catalytique sélective; RCS : Ce terme et cette abréviation désignent d'abord le procédé de post-traitement des gaz d'échappement, mais ils sont aussi employés pour désigner le système. 2, fiche 8, Français, - syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9duction%20catalytique%20s%C3%A9lective
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2002-06-12
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Air Pollution
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- selective catalytic reduction 1, fiche 9, Anglais, selective%20catalytic%20reduction
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
A process used, for instance, to purify combustion gases from coal-burning power stations. 2, fiche 9, Anglais, - selective%20catalytic%20reduction
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Pollution de l'air
Fiche 9, La vedette principale, Français
- réduction sélective catalytique
1, fiche 9, Français, r%C3%A9duction%20s%C3%A9lective%20catalytique
nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Source : Pollution atmosphérique, avril-juin 1991, p. 250. 1, fiche 9, Français, - r%C3%A9duction%20s%C3%A9lective%20catalytique
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- réduction catalytique sélective
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Contaminación del aire
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- reducción catalítica selectiva
1, fiche 9, Espagnol, reducci%C3%B3n%20catal%C3%ADtica%20selectiva
nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1996-05-22
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- sustainable cell rate 1, fiche 10, Anglais, sustainable%20cell%20rate
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 10, La vedette principale, Français
- débit moyen
1, fiche 10, Français, d%C3%A9bit%20moyen
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1996-03-29
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Penal Administration
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Sentencing and Corrections Review 1, fiche 11, Anglais, Sentencing%20and%20Corrections%20Review
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Administration pénitentiaire
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Examen de la détermination de la peine et des questions correctionnelles 1, fiche 11, Français, Examen%20de%20la%20d%C3%A9termination%20de%20la%20peine%20et%20des%20questions%20correctionnelles
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Service correctionnel du Canada. 1, fiche 11, Français, - Examen%20de%20la%20d%C3%A9termination%20de%20la%20peine%20et%20des%20questions%20correctionnelles
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1995-03-27
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Various Military Titles
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Special Central Registry
1, fiche 12, Anglais, Special%20Central%20Registry
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
- SCR 1, fiche 12, Anglais, SCR
correct
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Dépôt central spécial des dossiers
1, fiche 12, Français, D%C3%A9p%C3%B4t%20central%20sp%C3%A9cial%20des%20dossiers
correct
Fiche 12, Les abréviations, Français
- DCSD 1, fiche 12, Français, DCSD
correct
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1993-07-02
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Sonar and Underwater Detection (Military)
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- sonar control room
1, fiche 13, Anglais, sonar%20control%20room
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
- SCR 1, fiche 13, Anglais, SCR
correct
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
sonar control room and SCR: Terminology officially approved by the Naval Terminology Standardization Committee. 2, fiche 13, Anglais, - sonar%20control%20room
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Sonar et détection sous-marine (Militaire)
Fiche 13, La vedette principale, Français
- poste de contrôle des sonars
1, fiche 13, Français, poste%20de%20contr%C3%B4le%20des%20sonars
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
poste de contrôle des sonars : Terminologie officialisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 2, fiche 13, Français, - poste%20de%20contr%C3%B4le%20des%20sonars
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1991-06-17
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Military (General)
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- soldiers' civil reestablishment 1, fiche 14, Anglais, soldiers%27%20civil%20reestablishment
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Fiche 14, La vedette principale, Français
- retour à la vie civile
1, fiche 14, Français, retour%20%C3%A0%20la%20vie%20civile
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1990-11-22
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Scan Converted Radar Display System
1, fiche 15, Anglais, Scan%20Converted%20Radar%20Display%20System
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
- SCR 1, fiche 15, Anglais, SCR
correct
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Fiche 15, La vedette principale, Français
- affichage de convertisseur de balayage
1, fiche 15, Français, affichage%20de%20convertisseur%20de%20balayage
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1982-01-04
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Software Change Request 1, fiche 16, Anglais, Software%20Change%20Request
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Demande de modification du logiciel
1, fiche 16, Français, Demande%20de%20modification%20du%20logiciel
proposition
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :