TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SEATING RING [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-01-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- locating ring
1, fiche 1, Anglais, locating%20ring
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- seating ring 1, fiche 1, Anglais, seating%20ring
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The sprue bushing is centered by the locating or seating ring on the stationary or injection platen, directly in line with the nozzle of the injection cylinder. 1, fiche 1, Anglais, - locating%20ring
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rondelle de centrage
1, fiche 1, Français, rondelle%20de%20centrage
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les éléments de centrage et de fixation permettent de fixer le moule sur les plateaux de la presse, d'aligner le nez de la machine avec la buse du moule et d'accoupler les dispositifs d'éjection de la presse et de l'outillage. Le centrage peut être obtenu grâce à un orifice ménagé sur le plateau de la presse situé du côté du plastificateur et dans lequel on introduit la rondelle de centrage du moule. 1, fiche 1, Français, - rondelle%20de%20centrage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-03-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mechanical Components
- Couplings (Mechanical Components)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- seating ring 1, fiche 2, Anglais, seating%20ring
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(...) Bearings with sphere seatings are generally fitted with a seating ring having a matching sphered surface and can thus compensate for minor alignment errors between the housing support surface and the axis of rotation of the shaft. 1, fiche 2, Anglais, - seating%20ring
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Composants mécaniques
- Accouplements (Composants mécaniques)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- contreplaque 1, fiche 2, Français, contreplaque
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les butées à surface d'appui sphérique sont généralement munies d'une contreplaque présentant une sphéricité correspondante et peuvent donc compenser de légers défauts d'alignement entre l'arbre et le logement. 1, fiche 2, Français, - contreplaque
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :