TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SECONDARY RESISTANCE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-06-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Coils and Windings (Electrical Components)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- secondary resistance
1, fiche 1, Anglais, secondary%20resistance
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
secondary resistance: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 2, fiche 1, Anglais, - secondary%20resistance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bobines et bobinage (Composants électrotechniques)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- résistance secondaire
1, fiche 1, Français, r%C3%A9sistance%20secondaire
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
résistance secondaire : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9sistance%20secondaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-01-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Immunology
- Pharmacy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- secondary resistance
1, fiche 2, Anglais, secondary%20resistance
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
One-step or multiple-step secondary resistance to Canerten has developed during successive passages of Candida albicans ... 1, fiche 2, Anglais, - secondary%20resistance
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
"Treatment of multiple myeloma chemotherapy in primary and secondary resistance to therapy and in renal insufficiency" (...). Patients with multiple myeloma who fail to respond to primary chemotherapy or suffering from renal insufficiency are known to have low response and short survival after subsequent salvage chemotherapy. (Source: BIOSIS database). 2, fiche 2, Anglais, - secondary%20resistance
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Immunologie
- Pharmacie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- résistance acquise
1, fiche 2, Français, r%C3%A9sistance%20acquise
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Du fait de la richesse en bacilles des cavernes tuberculeuses (...) et de la proportion élevée de mutants résistants aux antibiotiques au sein des souches de Mycobacterium tuberculosis, le risque de sélection des mutants résistants était très grand lorsque les malades étaient traités par un seul antibiotique. On voyait alors, très rapidement, s'installer la résistance acquise à l'antibiotique administré. 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9sistance%20acquise
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :