TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SELF-INITIATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-03-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations and Associations (Admin.)
- Committees and Boards (Admin.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- self-initiation
1, fiche 1, Anglais, self%2Dinitiation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- self initiation 2, fiche 1, Anglais, self%20initiation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Self-initiation consists of owning one's performance, owning one's learning and owning one's career. The individual has tools at their disposal to assess their learning requirements and the resources to undertake the learning they need. An individual has to own their performance and the consequences of this performance, in order to have a sense of ownership for the learning they need to undertake in order to have the capability required to perform at the right level. 3, fiche 1, Anglais, - self%2Dinitiation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et associations (Admin.)
- Comités et commissions (Admin.)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pratique autonome
1, fiche 1, Français, pratique%20autonome
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pratique indépendante 2, fiche 1, Français, pratique%20ind%C3%A9pendante
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] la pratique autonome fournit de multiples occasions d'apprentissage, nécessaires à la maîtrise et à l'automatisation de connaissances. 2, fiche 1, Français, - pratique%20autonome
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Aujourd'hui, plus de 50% des membres de l'Ordre travaillent en clinique privée, en pratique autonome ou en partage avec un autre poste dans le secteur public. 3, fiche 1, Français, - pratique%20autonome
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-10-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Customs and Excise
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- self-initiation 1, fiche 2, Anglais, self%2Dinitiation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- self initiation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Douanes et accise
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ouverture d'office
1, fiche 2, Français, ouverture%20d%27office
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Voir LMSI [Loi sur les mesures spéciales d'importation], par. 31 (1); lorsque le sous-ministre fait ouvrir une enquête de dumping, de sa propre initiative. 1, fiche 2, Français, - ouverture%20d%27office
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- ouverture d'office d'enquête
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


