TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

SELF-INTERFERENCE [2 fiches]

Fiche 1 2018-06-15

Anglais

Subject field(s)
  • Optics
  • Optical Instruments
CONT

The approach relies on self-interference generated within the microscope's point spread function (PSF) to simultaneously encode equiphase and intensity fluorescence signals, which together provide the 3D position of an emitter.

Français

Domaine(s)
  • Optique
  • Instruments d'optique
CONT

SELFI est basée sur un phénomène d'auto-interférences lumineuses (self-interferences) et peut s'adapter à n'importe quel microscope optique. Sa force : elle permet de révéler, à des profondeurs jamais atteintes avec ces résolutions, des structures moléculaires en 3D au sein de tissus biologiques reconstitués à partir de cellules souches humaines.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1996-06-17

Anglais

Subject field(s)
  • Radio Transmission and Reception
  • Telecommunications
CONT

the other interference of concern (other than self-interference), is that from satellite transmitters of one satellite type into satellite receivers of the other satellite type.

Français

Domaine(s)
  • Émission et réception radio
  • Télécommunications
CONT

À part «l'autobrouillage», le brouillage qui présente de l'importance est celui causé par les émetteurs d'un type de satellite aux récepteurs d'un autre type de satellite.

CONT

Le domaine d'application [dans le domaine de l'aviation civile] porte sur la définition des nouveaux capteurs numériques fournissant le plus de paramètres possible [...], la réduction du nombre d'interprètes et de leur standardisation, la définition de concentrateurs de données au niveau des calculateurs, et les problèmes d'autobrouillage.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :