TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SELF-IONIZATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-10-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrolysis (Electrokinetics)
- Electrochemistry
- Atomic Physics
- Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Auger effect
1, fiche 1, Anglais, Auger%20effect
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- autoionization 2, fiche 1, Anglais, autoionization
correct
- auto-ionization 3, fiche 1, Anglais, auto%2Dionization
correct
- self-ionization 4, fiche 1, Anglais, self%2Dionization
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The radiationless transition of an electron in an atom from a discrete electronic level to an ionized continuous level of the same energy. 1, fiche 1, Anglais, - Auger%20effect
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
"Auto-ionization" occurs when an internally supra-excited atom or molecular variety loses an electron spontaneously without further interaction with an energy source. 3, fiche 1, Anglais, - Auger%20effect
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électrolyse (Électrocinétique)
- Électrochimie
- Physique atomique
- Chimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- auto-ionisation
1, fiche 1, Français, auto%2Dionisation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- effet Auger 2, fiche 1, Français, effet%20Auger
correct, nom masculin
- autoionisation 3, fiche 1, Français, autoionisation
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Émission d'un électron par un atome, [...] accompagnée du remplissage d'un vide sur une couche electronique interne. 3, fiche 1, Français, - auto%2Dionisation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'action de l'eau a bien été mise en évidence par cryoscopie : les premières additions ne font varier qu'assez peu le point de fusion [...]; elles font apparaître en effet des ions H2SO4-, qui rétrogradent l'auto-ionisation par déplacement de l'équilibre. 1, fiche 1, Français, - auto%2Dionisation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :