TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SILICON ALUMINIUM [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Aluminum Alloys
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- aluminium silicon
1, fiche 1, Anglais, aluminium%20silicon
correct, voir observation, Grande-Bretagne
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- aluminum silicon 2, fiche 1, Anglais, aluminum%20silicon
correct, États-Unis
- aluminium-silicon alloy 1, fiche 1, Anglais, aluminium%2Dsilicon%20alloy
correct, voir observation, Grande-Bretagne
- aluminum-silicon alloy 3, fiche 1, Anglais, aluminum%2Dsilicon%20alloy
correct, États-Unis
- silicon aluminum 4, fiche 1, Anglais, silicon%20aluminum
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A light weight alloy of aluminum, 5-22% silicon and sometimes small amounts of other metals, available in the form of ingots or powder, characterized by ease of casting and welding and high resistance to corrosion, used for automotive parts and construction. 5, fiche 1, Anglais, - aluminium%20silicon
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) recommends the form "aluminium" instead of "aluminum." 1, fiche 1, Anglais, - aluminium%20silicon
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- silicon aluminium
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Alliages d'aluminium
Fiche 1, La vedette principale, Français
- alliage d'aluminium et de silicium
1, fiche 1, Français, alliage%20d%27aluminium%20et%20de%20silicium
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- silico-aluminium 2, fiche 1, Français, silico%2Daluminium
correct, nom masculin
- alliage aluminium-silicium 3, fiche 1, Français, alliage%20aluminium%2Dsilicium
correct, nom masculin
- silicium-aluminium 4, fiche 1, Français, silicium%2Daluminium
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] l'aluminium est utilisé industriellement sous forme de nombreux alliages, désignés par le terme général d'«alliages légers» [...]. En fonction de la composition chimique du matériau, on distingue six grands groupes d'alliages [...] : les aluminium-cuivre, les aluminium-manganèse, les aluminium-silicium, les aluminium-magnésium, les aluminium-magnésium-silicium et les aluminium-zinc. 5, fiche 1, Français, - alliage%20d%27aluminium%20et%20de%20silicium
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :