TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

SKIN PIGMENTATION [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-11-01

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

The Skin

skin pigmentation 1, fiche 1, Anglais, skin%20pigmentation
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The process of skin coloration produced by the deposition or the accumulation of pigments. 2, fiche 1, Anglais, - skin%20pigmentation

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Appareil cutané

pigmentation cutanée 1, fiche 1, Français, pigmentation%20cutan%C3%A9e
correct, nom féminin

pigmentation de la peau 2, fiche 1, Français, pigmentation%20de%20la%20peau
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Formation et accumulation, normale ou pathologique, de pigments dans les tissus de l'épiderme. 3, fiche 1, Français, - pigmentation%20cutan%C3%A9e

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Piel

pigmentación cutánea 1, fiche 1, Espagnol, pigmentaci%C3%B3n%20cut%C3%A1nea
correct, nom féminin

pigmentación de la piel 2, fiche 1, Espagnol, pigmentaci%C3%B3n%20de%20la%20piel
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La pigmentación cutánea está originada por la combinación de cuatro pigmentos localizados en la dermis y epidermis: a) hemoglobina oxigenada de arteriolas y capilares, b) hemoglobina desoxigenada de vénulas, c) depósitos de carotenos o bilis no metabolizada, así como en otros pigmentos exógenos (medicamentos, metales, etc.) y d) melanina epidérmica. 1, fiche 1, Espagnol, - pigmentaci%C3%B3n%20cut%C3%A1nea

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-05-31

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

Dans les médias sociaux

SKIN PIGMENTATION [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-11-01

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

SKIN PIGMENTATION [1 fiche]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®