TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A skidding road on which poles (i.e. skids) are placed zig-zag across the road, the angle between adjacent ones being ca. 60°.  2, fiche 1, Anglais, - skipper%20road

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

chemin de traînage : Tout itinéraire, plus ou moins préparé, où l'on traîne (ou descend) les grumes ou le bois en général, par un moyen quelconque. [...] (1) lorsqu'il s'agissait principalement de traction animale les chemins de traînage étaient souvent aménagés à l'aide de rondins disposés à intervalles plus ou moins grands et réguliers, d'où le terme de chemins bachonnés (= chemins de bachons), les rondins pouvant être disposés soit transversalement soit en zig-zag [...]  1, fiche 1, Français, - chemin%20bachonn%C3%A9%20en%20zigzag

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol