TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

SLEEPOVER PARTY [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-02-06

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Festivals, Carnivals and Social Events

slumber party 1, fiche 1, Anglais, slumber%20party
correct, nom

sleepover party 2, fiche 1, Anglais, sleepover%20party
correct, nom
pajama party 1, fiche 1, Anglais, pajama%20party
correct, nom

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An overnight gathering for children who spend the night at a friend's house. 3, fiche 1, Anglais, - slumber%20party

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

sleep-over party
pyjama party

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Festivals, carnavals et fêtes

soirée pyjama 1, fiche 1, Français, soir%C3%A9e%20pyjama
correct, nom féminin

fête pyjama 2, fiche 1, Français, f%C3%AAte%20pyjama
correct, nom féminin
pyjamade 3, fiche 1, Français, pyjamade
correct, nom féminin
pyjama party 1, fiche 1, Français, pyjama%20party
à éviter, anglicisme, nom masculin
pyjama partie 1, fiche 1, Français, pyjama%20partie
à éviter, anglicisme, nom masculin, France

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Festivales y carnavales y eventos sociales

fiesta de pijamas 1, fiche 1, Espagnol, fiesta%20de%20pijamas
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

¿Quién no ha hecho alguna vez una fiesta de pijamas con amigos? Se trata de un plan inolvidable en el que los niños, además de pasar una tarde-noche de juegos y diversión, viven una de sus primeras experiencias durmiendo fuera de casa junto a sus amigos. 1, fiche 1, Espagnol, - fiesta%20de%20pijamas

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2025-05-02

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

SLEEPOVER PARTY [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-02-06

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT