TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SPARROW [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-12-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Weapon Systems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Sparrow™
1, fiche 1, Anglais, Sparrow%26trade%3B
correct, marque de commerce
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Genie, Sparrow, Sidewinder, and Falcon are air-to-air missiles ... Sparrow, a 12-ft, 400-lb defensive weapon, originated with the U.S. Navy in 1956 and eventually graduated to Air Force use. 1, fiche 1, Anglais, - Sparrow%26trade%3B
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A trademark of Raytheon Company. 2, fiche 1, Anglais, - Sparrow%26trade%3B
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Sparrow
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Systèmes d'armes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Sparrow
1, fiche 1, Français, Sparrow
correct, marque de commerce, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Actuellement, parmi les engins les plus connus dont la portée varie entre 8 et 13 km, citons le Falcon, le Phœnix et le Sparrow (aux États-Unis), [...] le Red Top (en Grande-Bretagne) et le R-530 (en France). 1, fiche 1, Français, - Sparrow
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
SparrowMC : Marque de commerce de Raytheon Company. 2, fiche 1, Français, - Sparrow
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-10-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Missiles and Rockets
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- AIM-7M Sparrow missile
1, fiche 2, Anglais, AIM%2D7M%20Sparrow%20missile
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Air-to-air missile used by the Canadian Forces. 1, fiche 2, Anglais, - AIM%2D7M%20Sparrow%20missile
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Sparrow
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Missiles et roquettes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- missile AIM-7M Sparrow
1, fiche 2, Français, missile%20AIM%2D7M%20Sparrow
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Missile air-air utilisé par les Forces canadiennes. 2, fiche 2, Français, - missile%20AIM%2D7M%20Sparrow
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Sparrow
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-09-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Missiles and Rockets
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Sparrow missile
1, fiche 3, Anglais, Sparrow%20missile
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
An air-to-air missile used by the Canadian Forces. 2, fiche 3, Anglais, - Sparrow%20missile
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Sparrow
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Missiles et roquettes
Fiche 3, La vedette principale, Français
- missile Sparrow
1, fiche 3, Français, missile%20Sparrow
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Missile air-air entré en service aux États-Unis en 1956 et maintenant utilisé par les Forces canadiennes. 2, fiche 3, Français, - missile%20Sparrow
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :