TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SPECIAL IMMIGRANT VISA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-09-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
- International Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- special immigrant visa
1, fiche 1, Anglais, special%20immigrant%20visa
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In order to receive the expedited review, individuals must provide evidence of their refugee, asylee, or special immigrant visa status when submitting their application package. Documentation below are examples that can be used: ... Special immigrant visa that includes the classification codes of "SI [Iraqis and Afghans translators/interpreters]" or "SQ [Iraqis and Afghans who worked for/on Behalf of the U.S. Government]." 3, fiche 1, Anglais, - special%20immigrant%20visa
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
special immigrant visa holder, special immigrant visa status 3, fiche 1, Anglais, - special%20immigrant%20visa
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
holder of special immigrant visa 3, fiche 1, Anglais, - special%20immigrant%20visa
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
- Relations internationales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- visa d'immigrant spécial
1, fiche 1, Français, visa%20d%27immigrant%20sp%C3%A9cial
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SIV 1, fiche 1, Français, SIV
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- visa spécial d'immigrant 1, fiche 1, Français, visa%20sp%C3%A9cial%20d%27immigrant
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
SIV : acronyme tiré de l'anglais «special immigrant visa». 2, fiche 1, Français, - visa%20d%27immigrant%20sp%C3%A9cial
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ciudadanía e inmigración
- Relaciones internacionales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- visa especial de inmigrante
1, fiche 1, Espagnol, visa%20especial%20de%20inmigrante
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- SIV 1, fiche 1, Espagnol, SIV
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- visa de inmigrante especial 2, fiche 1, Espagnol, visa%20de%20inmigrante%20especial
correct, nom féminin
- SIV 2, fiche 1, Espagnol, SIV
correct, nom féminin
- SIV 2, fiche 1, Espagnol, SIV
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
SIV: por sus siglas en inglés "special immigrant visa". 3, fiche 1, Espagnol, - visa%20especial%20de%20inmigrante
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :