TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SPECIFIC MESSAGE ADDRESS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-06-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Data Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- specific message address
1, fiche 1, Anglais, specific%20message%20address
correct, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SMA 1, fiche 1, Anglais, SMA
correct, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- plain language address 2, fiche 1, Anglais, plain%20language%20address
correct, OTAN
- PLA 1, fiche 1, Anglais, PLA
correct, OTAN
- PLA 1, fiche 1, Anglais, PLA
- plain-language address 3, fiche 1, Anglais, plain%2Dlanguage%20address
correct
- PLA 3, fiche 1, Anglais, PLA
correct
- PLA 3, fiche 1, Anglais, PLA
- plain-language designator 3, fiche 1, Anglais, plain%2Dlanguage%20designator
correct
- PLA 3, fiche 1, Anglais, PLA
correct
- PLA 3, fiche 1, Anglais, PLA
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A unique shortened form of address for use in the address component of a signal message. 3, fiche 1, Anglais, - specific%20message%20address
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It identifies an authority and may contain a geographical location. 3, fiche 1, Anglais, - specific%20message%20address
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- plain language designator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transmission de données
Fiche 1, La vedette principale, Français
- adresse d'un message
1, fiche 1, Français, adresse%20d%27un%20message
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PLA 1, fiche 1, Français, PLA
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Français
- adresse en clair 1, fiche 1, Français, adresse%20en%20clair
correct, nom féminin, OTAN
- PLA 1, fiche 1, Français, PLA
correct, nom féminin, OTAN
- PLA 1, fiche 1, Français, PLA
- adresse spécifique de message 1, fiche 1, Français, adresse%20sp%C3%A9cifique%20de%20message
correct, nom féminin, OTAN
- SMA 1, fiche 1, Français, SMA
correct, nom féminin, OTAN
- SMA 1, fiche 1, Français, SMA
- appellation en clair 2, fiche 1, Français, appellation%20en%20clair
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Forme abrégée d'adresse en clair qui est inscrite dans l'adresse d'un message. 2, fiche 1, Français, - adresse%20d%27un%20message
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Elle identifie l'autorité et peut comprendre un nom géographique. 2, fiche 1, Français, - adresse%20d%27un%20message
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
appellation en clair : terme et définition uniformisés par le Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, fiche 1, Français, - adresse%20d%27un%20message
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-04-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Communications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- specific message address
1, fiche 2, Anglais, specific%20message%20address
correct, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- SMA 1, fiche 2, Anglais, SMA
correct, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmissions militaires
Fiche 2, La vedette principale, Français
- adresse spécifique de message
1, fiche 2, Français, adresse%20sp%C3%A9cifique%20de%20message
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SMA 1, fiche 2, Français, SMA
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :