TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STALK SHREDDER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-09-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cultivating and Tilling Equipment
- Silviculture
- Forestry Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- scrub slasher 1, fiche 1, Anglais, scrub%20slasher
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- scrub clearing machine 2, fiche 1, Anglais, scrub%20clearing%20machine
- bush breaker 2, fiche 1, Anglais, bush%20breaker
- stalk shredder 1, fiche 1, Anglais, stalk%20shredder
- brush stalk cutter 1, fiche 1, Anglais, brush%20stalk%20cutter
- stalk mulcher 1, fiche 1, Anglais, stalk%20mulcher
- scrub cutter 1, fiche 1, Anglais, scrub%20cutter
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A power-driven machine, with cutting blades or chains rotating in a horizontal plane to cut and pulverise vegetation. [It is] attached to a horizontal rotating cylindrical rotor, usually mounted with its axis at right angles to the direction of travel. An implement comprising a transverse cylinder with deep metal cleats for cutting and breaking weeds or light scrub (or heavy scrub). 1, fiche 1, Anglais, - scrub%20slasher
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- bush cutter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Motoculteurs et motobineuses
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- débroussailleuse
1, fiche 1, Français, d%C3%A9broussailleuse
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Matériel permettant la destruction des végétations indésirables en particulier des broussailles. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9broussailleuse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Motocultores y motobinadoras
- Silvicultura
- Explotación forestal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- desbrozadora
1, fiche 1, Espagnol, desbrozadora
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Máquina provista de dos potentes cuchillas que se deslizan una contra otra con movimiento alternativo para cortar la broza y la maleza. 2, fiche 1, Espagnol, - desbrozadora
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :