TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STANDARD RATING [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-07-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Work Study
- Production Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- normal pace
1, fiche 1, Anglais, normal%20pace
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- normal work pace 2, fiche 1, Anglais, normal%20work%20pace
correct
- standard performance 3, fiche 1, Anglais, standard%20performance
correct
- standard speed 4, fiche 1, Anglais, standard%20speed
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- standard rating
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Étude du travail
- Gestion de la production
Fiche 1, La vedette principale, Français
- allure normale
1, fiche 1, Français, allure%20normale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- allure de référence 2, fiche 1, Français, allure%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
correct, nom féminin
- allure-étalon 3, fiche 1, Français, allure%2D%C3%A9talon
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quantité de travail qu'un ouvrier qualifié peut effectuer sans se fatiguer durant une période déterminée à condition de suivre les méthodes prescrites et d'être suffisamment motivé pour son emploi. 4, fiche 1, Français, - allure%20normale
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- cadence normale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-09-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Refrigerating Machines and Appliances
- Regulations and Standards (Mechanics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- standard rating
1, fiche 2, Anglais, standard%20rating
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- total refrigeration 2, fiche 2, Anglais, total%20refrigeration
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
a rating based on tests performed at Standard Rating Conditions. 3, fiche 2, Anglais, - standard%20rating
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Rating of a refrigerating machine under standard conditions. 2, fiche 2, Anglais, - standard%20rating
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Machines frigorifiques
- Réglementation et normalisation (Mécanique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- puissance frigorifique nominale
1, fiche 2, Français, puissance%20frigorifique%20nominale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- puissance nominale 2, fiche 2, Français, puissance%20nominale
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Puissance d'une machine frigorifique, fonctionnant aux conditions de référence. 2, fiche 2, Français, - puissance%20frigorifique%20nominale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :