TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A gas that Centra Manitoba [natural gas supplier] purchases, when required, to ensure supply is available when demand is haigher than normal.  1, fiche 1, Anglais, - supplemental%20gas

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

During normal weather, Primary Gas represents about 94 per cent of your annual gas use and supplemental Gas represents about six per cent. When weather is warmer than normal, your Supplemental Gas supply may represent less than six per cent of your total use, and consequently, Primary Gas may represent more.  1, fiche 1, Anglais, - supplemental%20gas

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le gaz d'inventaire constitue la réserve de base, ou la réserve courante, tandis que le gaz de réserve constitue un supplément pour les périodes de pointe.  1, fiche 1, Français, - gaz%20de%20r%C3%A9serve

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Le terme «gaz de réserve» a été proposé par M. René Bolté qui travaille pour les Affaires publiques chez Gaz Métropolitain.  1, fiche 1, Français, - gaz%20de%20r%C3%A9serve

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol