TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TAKE-OFF NOISE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-12-20

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Acoustics (Physics)
Noise Pollution
Air Transport

take-off noise 1, fiche 1, Anglais, take%2Doff%20noise
correct

takeoff noise 2, fiche 1, Anglais, takeoff%20noise
correct

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Acoustique (Physique)
Pollution par le bruit
Transport aérien

bruit au décollage 1, fiche 1, Français, bruit%20au%20d%C3%A9collage
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le bruit au décollage. Les réacteurs en phase de poussée génèrent au décollage de très fortes nuisances sonores pour les riverains situés dans l'axe de la piste. Ces poussées sont plus fortes en périodes estivales lorsque l'air chaud offre moins de portance ou pour des aéronefs à pleine charge. 2, fiche 1, Français, - bruit%20au%20d%C3%A9collage

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Acústica (Física)
Contaminación acústica
Transporte aéreo

ruido en el despegue 1, fiche 1, Espagnol, ruido%20en%20el%20despegue
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

En comparación con su competidor más cercano, usa un 12% menos de combustible para transportar un 35% de pasajeros a mayor distancia, con la mitad de ruido en el despegue y un 15% menos de costes operativos. 1, fiche 1, Espagnol, - ruido%20en%20el%20despegue

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

TAKE-OFF NOISE [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-12-20

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires